{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Lettres noires : des ténèbres à la lumière",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/fr/lettres-noires-des-tenebres-a-la-lumiere/9782818505526",
  "publisher": "fayard_pluriel",
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "isbn": "978-28-1850-552-6",
  "pages": 96,
  "published": "2019-05-09",
  "language": "fr_FR",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fayard-pluriel/alain-mabanckou/lettres-noires-des-tenebres-a-la-lumiere_978-28-1850-552-6.jpg?v=2026-08-02%2008%3A20%3A18",
  "json": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/fr/lettres-noires-des-tenebres-a-la-lumiere/9782818505526.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/fr/lettres-noires-des-tenebres-a-la-lumiere/9782818505526.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "L’Afrique a pendant plusieurs siècles été vue, imaginée, fantasmée par les Européens comme un continent sauvage, ténébreux – matière première des récits d’aventures et d’exploration teintés d’exotisme, qui ne laissaient pourtant entendre qu’une seule voix ; celle du colonisateur. Il faut attendre le milieu du xx e siècle pour qu’une littérature écrite par et pour les Africains se révèle. De la négritude à la « migritude », il appartient aux écrivains noirs d’aujourd’hui de penser et de vivre leur identité artistique en pleine lumière. Premier écrivain invité à la chaire annuelle de Création artistique du Collège de France, Alain Mabanckou est romancier, poète et essayiste. Ses œuvres ont été traduites en une quinzaine de langues. Son premier roman, Bleu-Blanc-Rouge (1998), lui a valu le Grand Prix littéraire d’Afrique. En 2006, il obtient le prix Renaudot pour Mémoires de porc-épic . Il a récemment écrit Les Cigognes sont immortelles (2018), publié aux Éditions du Seuil.",
  "book": {
    "title": "Lettres noires : des ténèbres à la lumière",
    "slug": "lettres-noires-des-tenebres-a-la-lumiere",
    "url": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/fr/lettres-noires-des-tenebres-a-la-lumiere"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Alain Mabanckou",
      "slug": "alain-mabanckou",
      "url": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou"
    }
  ]
}