{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Jutro skończę dwadzieścia lat",
  "subtitle": null,
  "slug": "jutro-skoncze-dwadziescia-lat",
  "url": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/pl/jutro-skoncze-dwadziescia-lat",
  "json": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/pl/jutro-skoncze-dwadziescia-lat.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/pl/jutro-skoncze-dwadziescia-lat.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Alain Mabanckou",
      "slug": "alain-mabanckou",
      "url": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2012-08-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/alain-mabanckou/jutro-skoncze-dwadziescia-lat_978-83-6237-615-5.jpg?v=2026-04-04%2008%3A09%3A06",
  "description": "„ Cudowne lata” w Afryce ! Kiedy jego kraj, Kongo, przeżywa pierwszą dekadę niepodległości, Michel ma dziesięć lat i poznaje właśnie smak wczesnych miłosnych uniesień. Dorasta otoczony kręgiem rodziny i przyjaciół. Przybrany ojciec, tata Roger, piastuje intratną posadę recepcjonisty w hotelu dla białych, mama Paulina, porzucona przez pierwszego męża, próbuje podołać trudom wychowania syna, nie zapominając przy tym o własnych pragnieniach, wujek René, nie dość, że bogaty i skąpy, to nie przestaje cytować Marksa, siostra najbliższego przyjaciela, Karolina, wywołuje u narratora istną burzę hormonów, w specjalnej roli pojawia się nawet sam Arthur Rimbaud. Wszyscy podejrzewają Michela o to, że jest we władaniu magicznych mocy, dzięki którym w podstępny sposób kieruje losami rodziny. W tle toczy się wielka historia: w Iranie upada szach, Wietnamczycy wkraczają do Kambodży, obalony zostaje okrutny ugandyjski dyktator Idi Amin Dada, a przede wszystkim w najlepsze trwa zimna wojna. Tata Roger nocami słucha Głosu Ameryki, a potem toczy z rodziną polityczne dyskusje. Michel patrzy na to oczami dziesięciolatka, który próbuje zrozumieć świat. Nowa książka Alaina Mabanckou to nieco nostalgiczna opowieść o dzieciństwie i dorastaniu w afrykańskim kraju, który pod wieloma względami wcale nie przypomina tych znanych z relacji prasowych i telewizyjnych. Dyskretna ironia i pełen wdzięku humor współgrają tu z hołdem, który autor składa literaturze i muzyce. Piosenkom Brassensa towarzyszą aluzje do wielu książek dzieciństwa, m. in. Małego księcia i Życia przed sobą .",
  "editions": [
    {
      "title": "Jutro skończę dwadzieścia lat",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/alain-mabanckou/pl/jutro-skoncze-dwadziescia-lat/9788362376155",
      "publisher": "karakter",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6237-615-5",
      "pages": 352,
      "published": "2012-08-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/alain-mabanckou/jutro-skoncze-dwadziescia-lat_978-83-6237-615-5.jpg?v=2026-04-04%2008%3A09%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}