{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Solal",
  "subtitle": null,
  "slug": "solal",
  "url": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen/es/solal",
  "json": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen/es/solal.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen/es/solal.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Albert Cohen",
      "slug": "albert-cohen",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "1988-04-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/albert-cohen/solal_978-84-3397-289-7.jpg?v=2026-04-13%2023%3A42%3A28",
  "description": "Cuando apareció Solal , la primera novela de Albert Cohen, el éxito fue inmediato y la crítica francesa le saludó como un escritor extraordinario, a pesar de la novedad y complejidad de su propuesta narrativa. «¿Ya habéis leído Solal ? Esta es la pregunta que hago en estos días a quienquiera que encuentre. Solal es un gran libro, una obra poderosa y rica», escribió Marcel Pagnol, quien reconoció en su protagonista a « una especie de Julien Sorel, pero muchísimo más loco». En ella aparecían por primera vez sus inolvidables personajes: el joven Solal y sus atrabiliarios y desternillantes « Esforzados», Saltiel, Comeclavos, Salomon, Michaël, Mattathias. También sus grandes temas: la búsqueda del Absoluto a través del amor, los juegos de seducción con reglas refinadas hasta el delirio, el tormento de los celos, la muerte; la omnipresencia del judaísmo: Solal, en una fulgurante carrera, pasa de la efervescencia resignada del ghetto a las intrigas sociopolíticas del mundo occidental, para volver luego a los orígenes en una suerte de descenso a los infiernos. El talento literario de Albert Cohen se verá confirmado por las críticas a las traducciones al inglés y al alemán de Solal, que se efectuaron de inmediato. Así, en Los Angeles Times se le llamó « el Balzac del judaísmo», en el New York Times se afirmó que la novela combinaba « la fuerza generosa y la técnica de Joyce, la opulencia bárbara de Rabelais y las espléndidas inverosimilitudes de Las mil y una noches », mientras que en el londinense Observer se evocaba « el rudo vigor de Rabelais, la sensualidad de D. H. Lawrence», y en el Times se constataba que « Solal ha sido proclamado, por los críticos de Europa y América, un gran libro, una obra maestra». También en Alemania se desbordó el entusiasmo. Sirva como ejemplo la siguiente crítica: « Con Solal , la novela contemporánea se despierta a una nueva vida, de una originalidad absoluta», en la que aparecen « escenas comparables a las más poderosas de Shakespeare, tan densas, tan crudas, tan auténticas, que dan cuerpo a verdades tan profundas que la vida real difícilmente puede igualarlas» ( Vossische Zeitung ). Muchos años después, Bella del Señor confirmó apoteósicamente todas las profecías sobre las capacidades literarias de Albert Cohen y lo instaló sin discusiones entre los grandes novelistas del siglo XX.",
  "editions": [
    {
      "title": "Solal",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen/es/solal/9788433972897",
      "publisher": "compactos",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-84-3397-289-7",
      "pages": 312,
      "published": "2007-05-04",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/compactos/albert-cohen/solal_978-84-3397-289-7.jpg?v=2026-04-13%2023%3A42%3A28"
    },
    {
      "title": "Solal",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen/es/solal/9788433931306",
      "publisher": "panorama_de_narrativas",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-84-3393-130-6",
      "pages": 310,
      "published": "1988-04-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panorama-de-narrativas/albert-cohen/solal_978-84-3393-130-6.jpg?v=2026-04-13%2019%3A45%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Solal",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-cohen/pl/solal"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}