{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Kiedy niebo spada na głowę",
  "subtitle": null,
  "slug": "kiedy-niebo-spada-na-glowe",
  "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/pl/kiedy-niebo-spada-na-glowe",
  "json": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/pl/kiedy-niebo-spada-na-glowe.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/pl/kiedy-niebo-spada-na-glowe.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Albert Uderzo",
      "slug": "albert-uderzo",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Le ciel lui tombe sur la tête",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2013-09-09",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Asteriks",
      "slug": "asteriks",
      "volume": 33,
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/series/asteriks"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/albert-uderzo/kiedy-niebo-spada-na-glowe_978-83-2376-169-3-f7116061.jpg?v=2026-09-03%2011%3A06%3A38",
  "description": "Największą obawą Asteriksa i innych Galów jest to, że pewnego dnia niebo spadnie im na głowy. W pewnym sensie ziszcza się ona w albumie Kiedy niebo spada na głowę - Asteriks i Obeliks podczas zwyczajowego polowania natrafiają na zupełnie zesztywniałego dzika, który jako taki nie nadaje się do konsumpcji. Po powrocie do osady odkrywają, że i reszta woski jest w podobnym stanie... Jedynym, który się ostał, jest druid Panoramiks. Czy zna on receptę na tę bolączkę? Na domiar złego nad wioską Galów pojawia się tajemnicza, wielka kula, wraz z którą przybywa pewien fioletowy gość... Tekst i rysunki: Albert Uderzo Kolory: Thierry Mébarki",
  "editions": [
    {
      "title": "Kiedy niebo spada na głowę",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/pl/kiedy-niebo-spada-na-glowe/9788323761693",
      "publisher": "Wydawnictwo Egmont Polska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2376-169-3",
      "pages": 48,
      "published": "2013-09-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/albert-uderzo/kiedy-niebo-spada-na-glowe_978-83-2376-169-3-f7116061.jpg?v=2026-09-03%2011%3A06%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Nebe mu padá na hlavu",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/cs/nebe-mu-pada-na-hlavu"
    },
    {
      "title": "Asterix and the Falling Sky",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/asterix-and-the-falling-sky"
    },
    {
      "title": "¡El cielo se cae sobre su cabeza!",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/es/el-cielo-se-cae-sobre-su-cabeza"
    },
    {
      "title": "O dia em que o céu caiu",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/albert-uderzo/pt/o-dia-em-que-o-ceu-caiu"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
