{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Elżbieta i Małgorzata",
  "subtitle": null,
  "slug": "elzbieta-i-malgorzata",
  "url": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/pl/elzbieta-i-malgorzata",
  "json": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/pl/elzbieta-i-malgorzata.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/pl/elzbieta-i-malgorzata.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Andrew Morton",
      "slug": "andrew-morton",
      "url": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Elizabeth & Margaret",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/andrew-morton/elzbieta-i-malgorzata_978-83-6726-285-9.jpg?v=2026-04-02%2023%3A46%3A13",
  "description": "Biografia autora bestsellerów „ New York Timesa”. Idealna dla fanów The Crown. W dzieciństwie i młodości były najbliższymi sobie osobami i najlepszymi przyjaciółkami. Kiedy jednak zrządzeniem losu ich wuj Edward VIII postanowił abdykować, relacje między Elżbietą a Małgorzatą uległy drastycznej zmianie. Małgorzata już zawsze musiała dygać przed siostrą, którą nazywała dotąd „ Lillibet”, i spełniać jej życzenia. Elżbieta patrzyła na wybryki młodszej siostry ze stoickim rozbawieniem, ale walka Małgorzaty o znalezienie sobie miejsca i pozycji w królewskim systemie – a także to, że niekiedy nie umiała sprostać jego oczekiwaniom – często były źródłem spięć i nieprzyjemności. Ta fascynująca książka bada relacje sióstr na przestrzeni lat: od idylli wczesnego, odizolowanego od świata życia, poprzez trudne lata wojny, aż po rozejście się ich dróg po śmierci ojca i wstąpieniu Elżbiety na tron. Andrew Morton dzięki swojej wyjątkowej pozycji na dworze królewskim zapewnia wgląd w życie tych dwóch jakże różnych sióstr – jednej pełnej obowiązku i odpowiedzialności, drugiej pełnej buntu i niezgody – oraz opisuje trwały wpływ, jaki wywarły na Koronę, rodzinę królewską i sposoby jej dostosowania się do zmieniających się obyczajów XX wieku.",
  "editions": [
    {
      "title": "Elżbieta i Małgorzata",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/pl/elzbieta-i-malgorzata/9788367262859",
      "publisher": "Marginesy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6726-285-9",
      "pages": 368,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/andrew-morton/elzbieta-i-malgorzata_978-83-6726-285-9.jpg?v=2026-04-02%2023%3A46%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Alžběta & Margaret: důvěrný svět královských sester",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/cs/alzbeta-margaret-duverny-svet-kralovskych-sester"
    },
    {
      "title": "Elizabeth & Margaret",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/elizabeth-margaret"
    },
    {
      "title": "Elizabeth et Margaret - Dans l'intimité des sœurs Windsor",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/andrew-morton/fr/elizabeth-et-margaret-dans-lintimite-des-soeurs-windsor"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}