{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Nierozłączki. I jak tu być grzeczną?",
  "subtitle": null,
  "slug": "nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna",
  "url": "https://www.bookquiver.com/annie-barrows/pl/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna",
  "json": "https://www.bookquiver.com/annie-barrows/pl/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/annie-barrows/pl/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Annie Barrows",
      "slug": "annie-barrows",
      "url": "https://www.bookquiver.com/annie-barrows"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-09-02",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/harperkids/annie-barrows/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna_978-83-2765-820-3.png?v=2026-04-03%2022%3A58%3A33",
  "description": "„ I jak tu być grzeczną?” to książka z serii „ Nierozłączki”. To zabawna, pełna codziennych sytuacji z życia dziecka w wieku 7-12 lat powieść o relacji pomiędzy dziewczynkami, które wcale nie chciały się zaprzyjaźnić. W tomie „ I jak tu być grzeczną” tytułowe nierozłączki– Lilka i Pestka – postanawiają, że będą najgrzeczniejsze w całym mieście. Przemyślały dobrze kwestię tego, czy bycie grzecznym się opłaca i doszły do wniosku, że tak. Spodziewają się, że dzięki ich odmienionemu zachowaniu nawet dzikie zwierzęta zaufają im na tyle, by je odwiedzić w domu. Niestety, ich plan na dobre zachowanie nie do końca się sprawdza. Dziewczyny, jak zwykle z resztą, lądują w tarapatach, w zabrudzonych i mokrych ubraniach. Jak to się mogło stać? „ Nierozłączki” to seria przeznaczona dla dzieci w wieku szkolnym. Jej autorką jest Annie Barrows, a ilustratorką Sophie Blackall. Na język polski książki przełożyła Emilia Kiereś. Seria opowiada o dwóch dziewczynkach – Lilce i Pestce. Dziewczynki są bardzo różne – jak ogień i woda – jednak coś sprawia, że mimo, że wcale tego nie planowały, to polubiły się i stały się nierozłączne. Książki z cyklu „ Nierozłączki” w przezabawny sposób opowiadają o rzeczach bliskich dzieciom w wieku 7-12 lat. Czytelnicy i czytelniczki znajdą tu historie o codziennych rozterkach, radościach i kłopotach oraz o relacjach z rówieśnikami i rodzeństwem. Książki idealnie nadają się do samodzielnego czytania przez dziecko. Są napisane zrozumiałym językiem, a czcionka pozwala na swobodne czytanie. Polecamy inne tomy cyklu dostępne w sprzedaży: „ Skazane na balet”, „ Lilka i Pestka ratują świat”, „ Lilka i Pestka wydają gazetę”.",
  "editions": [
    {
      "title": "Nierozłączki. I jak tu być grzeczną?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/annie-barrows/pl/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna/9788327658203",
      "publisher": "harperkids",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2765-820-3",
      "pages": 128,
      "published": "2020-09-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/harperkids/annie-barrows/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna_978-83-2765-820-3.png?v=2026-04-03%2022%3A58%3A33"
    },
    {
      "title": "Nierozłączki. I jak tu być grzeczną",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/annie-barrows/pl/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna/9788328146334",
      "publisher": "HarperCollins Polska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2814-633-4",
      "pages": 128,
      "published": "2020-09-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/harpercollins-polska/annie-barrows/nierozlaczki-i-jak-tu-byc-grzeczna_978-83-2814-633-4-3b1bff77.jpg?v=2026-09-04%2012%3A11%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}