{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Bliscy",
  "subtitle": null,
  "slug": "bliscy",
  "url": "https://www.bookquiver.com/annie-ernaux/pl/bliscy",
  "json": "https://www.bookquiver.com/annie-ernaux/pl/bliscy.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/annie-ernaux/pl/bliscy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Annie Ernaux",
      "slug": "annie-ernaux",
      "url": "https://www.bookquiver.com/annie-ernaux"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2022-11-16",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/annie-ernaux/bliscy_978-83-8396-218-4.webp?v=2026-08-08%2018%3A21%3A44",
  "description": "Czy da się uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu społecznego wpływa na kolejne pokolenia? I czy nasze życie mogą kształtować ci, którzy odeszli, zanim się urodziliśmy? Wokół tych pytań krążą rozważania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach składających się na zbiór Bliscy. Zbierając słowa, gesty i wydarzenia z życia ojca, matki i siostry, rekonstruuje ich losy i odbija je w lustrze własnych doświadczeń. Opowiada o ojcu, który w dzieciństwie zamiast chodzić do szkoły, musiał pomagać w żniwach, a w dorosłości zajął miejsce wśród ludzi prostych i milczących. O matce pełnej gwałtowności i dumy, marzącej o pozycji, „ dorobieniu się” i szacunku otoczenia. O przedwcześnie zmarłej siostrze, której odejście rzuciło długi cień na relacje rodzinne i zdefiniowało życie Ernaux. Ta, niczym archiwistka pamięci, opisuje dziedzictwo swoich najbliższych, łącząc kobietę, którą jest teraz, z dzieckiem, którym była w przeszłości. I choć twierdzi, że beznamiętna opowieść przychodzi jej naturalnie, opisane przez nią brzemię pamięci porusza czytelnika do głębi. Na tom składają się: Miejsce ( La Place ), Pewna kobieta ( Une Femme ), Druga córka ( L'Autre fille ).",
  "editions": [
    {
      "title": "Bliscy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/annie-ernaux/pl/bliscy/9788383962184",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8396-218-4",
      "pages": 176,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/annie-ernaux/bliscy_978-83-8396-218-4.webp?v=2026-08-08%2018%3A21%3A44"
    },
    {
      "title": "Bliscy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/annie-ernaux/pl/bliscy/9788381916165",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8191-616-5",
      "pages": 176,
      "published": "2022-11-16",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/annie-ernaux/bliscy_978-83-8191-616-5.png?v=2026-04-01%2009%3A40%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}