# Utwory wybrane, t. 1: Opowiadania

Canonical: https://www.bookquiver.com/antoni-czechow/pl/utwory-wybrane-t-1-opowiadania/9788381969253

![Utwory wybrane, t. 1: Opowiadania](https://quivercdn.com/covers/piw/antoni-czechow/utwory-wybrane-t-1-opowiadania_978-83-8196-925-3.webp?v=2026-08-13%2022%3A55%3A31)

- Book: [Utwory wybrane, t. 1: Opowiadania](https://www.bookquiver.com/antoni-czechow/pl/utwory-wybrane-t-1-opowiadania) ([Utwory wybrane, t. 1: Opowiadania.md](https://www.bookquiver.com/antoni-czechow/pl/utwory-wybrane-t-1-opowiadania.md))
- Authors: [Antoni Czechow](https://www.bookquiver.com/antoni-czechow)
- Publisher: piw
- ISBN: 978-83-8196-925-3
- Pages: 740
- Published: 2025-01-01
- Language: pl_PL
- Binding: Hardcover

## Description

Sześciotomowa edycja utworów Antona Czechowa w wyborze i pod redakcją Agnieszki i Roberta Papieskich, na podstawie 11-tomowej edycji dzieł Czechowa, wydanej w Polsce ponad 60 lat temu, oraz 30-tomowej edycji rosyjskiej. Niniejsza edycja koncentruje się na opowiadaniach nowelisty, dłuższych i krótszych, śmiesznych i strasznych, wśród których znajdują się także utwory nieznane dotąd po polsku. Tom pierwszy zawiera opowiadania i humoreski z lat 1880–1885, m. in.: Żony artystów, Spóźnione kwiaty, Benefis słowika, W noc wigilijną, Kunszt, Rozmowa pijanego z trzeźwym diabłem, Darmozjady, Szewc i zły duch, Zakład, Pojedynek. Autorami przekładów są: Jan Brzechwa, Janina Brzechwa, Jerzy Brzęczkowski, Jadwiga Dmochowska, Zofia Kaczorowska, Robert Papieski, Aleksander Wat, Jerzy Wyszomirski