{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Etica Nicomachea",
  "subtitle": null,
  "slug": "etica-nicomachea",
  "url": "https://www.bookquiver.com/aristotele/it/etica-nicomachea",
  "json": "https://www.bookquiver.com/aristotele/it/etica-nicomachea.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/aristotele/it/etica-nicomachea.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Aristotele",
      "slug": "aristotele",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristotele"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Ἠθικὰ Νικομάχεια",
  "original_language": "grc",
  "first_published": "2000-09-06",
  "genres": [
    {
      "code": "DNL",
      "heading": "Essays"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Society and Social Sciences"
    },
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Popular science"
    },
    {
      "code": "QD",
      "heading": "Philosophy"
    },
    {
      "code": "VSP",
      "heading": "Popular psychology"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Children’s, Teenage and Educational"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/aristotele/etica-nicomachea_978-88-4529-023-7-6944a9fd.webp?v=2026-09-27%2005%3A37%3A10",
  "description": "L'''Etica Nicomachea'' pone, per la prima volta in modo sistematico e organico, i problemi fondamentali della riflessione morale di ogni tempo: il bene in generale e il bene per l'uomo, la felicità, la libertà, la virtù, la legge morale, il dovere, il fine ultimo. Aristotele riprende alcuni concetti tipicamente ellenici e li colloca in una visione di grande equilibrio e di ricca umanità: alla felicità dell'uomo, cioè alla sua piena e totale realizzazione contribuiscono in vario modo e in diversa misura anche i beni esteriori e quelli del corpo. Ma la vera felicità consiste nel possesso della virtù, e raggiunge il suo culmine nella contemplazione, cioè nell'attività pura del pensiero che ha per oggetto il divino, l'eterno. Quest'edizione si distingue per il rigore scientifico e per la qualità degli strumenti che vengono offerti. La traduzione, volutamente fedele al testo greco, fa uso di una terminologia moderna. Le ''note al testo'' rispondono all'esigenza di chiarire i passi più controversi e difficili. Negli ''apparati'' e negli ''indici'' finali, sono raccolti in sintesi i contenuti per libro e per paragrafo dell'''Etica''. Le ''parole chiave'' rappresentano un valido aiuto per entrare in profondità nel nucleo filosofico dell'opera. Il testo greco a fronte riproduce l'edizione critica oggi di riferimento (I. Bywater, ''Aristotelis Ethica Nicomachea'', ''Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis''), conservandone la struttura di riga e la numerazione.",
  "editions": [
    {
      "title": "Etica Nicomachea",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristotele/it/etica-nicomachea/9788845290237",
      "publisher": "Bompiani",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-4529-023-7",
      "pages": 512,
      "published": "2000-09-06",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/aristotele/etica-nicomachea_978-88-4529-023-7-6944a9fd.webp?v=2026-09-27%2005%3A37%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Nikomachische Ethik",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristotle/de/nikomachische-ethik"
    },
    {
      "title": "Nicomachean Ethics",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristotle/nicomachean-ethics"
    },
    {
      "title": "Ética a Nicómaco",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristoteles/es/etica-a-nicomaco"
    },
    {
      "title": "Éthique à Nicomaque",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristote/fr/ethique-a-nicomaque"
    },
    {
      "title": "Etyka nikomachejska",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/arystoteles/pl/etyka-nikomachejska"
    },
    {
      "title": "Ética a Nicómaco",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristotle/pt/etica-a-nicomaco"
    },
    {
      "title": "Нікомахова етика",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/aristotel/uk/nikomakhova-etyka"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}