{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "O segredo do lago",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-segredo-do-lago",
  "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/pt/o-segredo-do-lago",
  "json": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/pt/o-segredo-do-lago.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/pt/o-segredo-do-lago.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arnaldur Indridason",
      "slug": "arnaldur-indridason",
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Kleifarvatn",
  "original_language": "is",
  "first_published": "2013-01-11",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Erlendur Sveinsson",
      "slug": "erlendur-sveinsson",
      "volume": 6,
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/series/erlendur-sveinsson"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/arnaldur-indridason/o-segredo-do-lago_978-85-3592-207-3-9368dd79.webp?v=2026-10-20%2000%3A44%3A20",
  "description": "Uma bióloga especializada em hidrologia faz medições do nível da água no lago Kleifarvatn, próximo a Reykjavík. No leito de areia, ela encontra um esqueleto com um buraco no crânio. Ao ser chamada ao local, a polícia de Reykjavík descobre algo inusitado: a ossada está atada a um antigo dispositivo russo. O inspetor Erlendur Sveinsson interrompe suas férias para assumir as investigações sobre o crime ligado ao esqueleto. Presume-se que a morte tenha ocorrido décadas atrás, mas não se sabe quem é a vítima, muito menos quem seriam os possíveis suspeitos. Com seu assistente Sigurdur Óli e com Elínborg, uma detetive que se arrisca também como chef de cozinha, Erlendur começa a recolher as escassas pistas relacionadas ao caso. A investigação afinal os conduz aos tempos da Guerra Fria e a um grupo de jovens islandeses que na década de 1950 estudaram em Leipzig, na comunista Alemanha Oriental. Como nos demais romances protagonizados por Erlendur, o passado volta à tona de maneira inesperada e atormentadora. Algo semelhante parece acontecer também com a vida privada de Erlendur. Ao longo dessa trama perigosa e labiríntica, ele terá de lidar com o reaparecimento de seu filho, Sindri, e com as crises de sua filha adicta, Eva Lind, além de se aventurar num caso de amor com uma mulher casada. Arnaldur Indridason constrói uma intrincada trama investigativa e existencial, que surpreende o leitor até as últimas páginas. Nas mãos deste mestre da narrativa contemporânea, as investigações criminais revelam que o passado é um terreno que não cessa de se transformar e influenciar o presente.",
  "editions": [
    {
      "title": "O segredo do lago",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/pt/o-segredo-do-lago/9788535922073",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Álvaro Hattnher"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3592-207-3",
      "pages": 376,
      "published": "2013-01-11",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/arnaldur-indridason/o-segredo-do-lago_978-85-3592-207-3-9368dd79.webp?v=2026-10-20%2000%3A44%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Jezero",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/cs/jezero"
    },
    {
      "title": "Ο άνθρωπος της λίμνης",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/el/o-anthropos-tis-limnis"
    },
    {
      "title": "The Draining Lake",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/the-draining-lake"
    },
    {
      "title": "Sular Çekildiğinde",
      "language": "tr_TR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/arnaldur-indridason/tr/sular-cekildiginde"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
