{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Maus",
  "subtitle": null,
  "slug": "maus",
  "url": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman/es/maus",
  "json": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman/es/maus.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman/es/maus.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Art Spiegelman",
      "slug": "art-spiegelman",
      "url": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2007-06-15",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "XA",
      "heading": "Graphic novel / Comic book / Manga: styles / traditions"
    },
    {
      "code": "XAB",
      "heading": "Graphic novels"
    },
    {
      "code": "XAK",
      "heading": "American style / tradition comic books"
    },
    {
      "code": "XQA",
      "heading": "Graphic novel / Comic book / Manga: Memoirs, true stories and non-fiction"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/reservoir-books/art-spiegelman/maus_978-84-3972-071-3.jpg?v=2026-08-06%2003%3A50%3A33",
  "description": "Maus es la biografía de Vladek Spiegelman, un judío polaco superviviente de los campos de exterminio nazis, contada a través de su hijo Art, un dibujante de cómics que quiere dejar memoria de la aterradora persecución que sufrieron millones de personas en la Europa sometida por Hitler y de las consecuencias de este sufrimiento en la vida cotidiana de las generaciones posteriores. Apartándose de las formas de literatura creadas hasta la publicación de Maus , Art Spiegelman se aproxima al tema del Holocausto de un modo absolutamente renovador, y para ello relata la experiencia de su propia familia en forma de memoir gráfica, utilizando todos los recursos estilísticos y narrativos tradicionales de este género y, a la vez, inventando otros nuevos. La radicalidad narrativa de esta obra marcó un antes y un después en el universo de la novela gráfica. La crítica ha dicho: « Lo cierto es que Maus es un libro que no se puede dejar de leer, ni siquiera para ir a dormir. Cuando dos de los ratones hablan de amor, te conmueven; cuando sufren, lloras. Poco a poco, a través de este pequeño cuento que incluye sufrimiento, humor y superar las pruebas de la vida cotidiana, quedas cautivado por el lenguaje de esta vieja familia del Este de Europa y atrapado por su ritmo gradual e hipnótico. Cuando terminas Maus te da pena haber abandonado este mundo mágico (suspiras por la secuela que te hará regresar...).» Umberto Eco « En el mundo del cómic hay un antes y un después de Maus. […] Fue una revolución.» Vanessa Graell, El Mundo « Un viaje a las consecuencias de lo peor que puede desencadenar el ser humano. […] Los años no pasan por estas páginas. Es un clásico que, a todas luces, sigue siendo necesario». Antonio Santaliestra, Cuántica Gráfica « Hay libros que no se leen, se heredan. Maus es uno de ellos: un testimonio del Holocausto convertido en fábula de ratones y gatos, tan íntima como brutal». Elle « La primera obra maestra en la historia del cómic.» The New Yorker « La historia más conmovedora y exitosa jamás hecha sobre el Holocausto.» Wall Street Journal « Una obra de arte brutal i conmovedora.» Boston Globe « Como todas las grandes historias, Maus nos dice más sobre nosotros mismos de lo que podríamos sospechar.» Philip Pullman « Un genio en mayúscula.» Michael Chabon",
  "editions": [
    {
      "title": "Maus",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman/es/maus/9788439720713",
      "publisher": "reservoir_books",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-84-3972-071-3",
      "pages": 296,
      "published": "2007-06-15",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/reservoir-books/art-spiegelman/maus_978-84-3972-071-3.jpg?v=2026-08-06%2003%3A50%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Maus",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman/de/maus"
    },
    {
      "title": "Maus",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/art-spiegelman/pt/maus"
    },
    {
      "title": "Маус",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/art-shpigelman/uk/maus"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
