{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Žena na schodech",
  "subtitle": null,
  "slug": "zena-na-schodech",
  "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/cs/zena-na-schodech",
  "json": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/cs/zena-na-schodech.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/cs/zena-na-schodech.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bernhard Schlink",
      "slug": "bernhard-schlink",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Die Frau auf der Treppe",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/bernhard-schlink/zena-na-schodech_978-80-2072-355-0-506ffb6d.webp?v=2026-11-09%2017%3A14%3A48",
  "description": "Na přelomu 60. a 70. let se ve Frankfurtu nad Mohanem střetávají tři muži – podnikatel, malíř a právník. Všichni tři chtějí jednu ženu a ve hře je i obraz s jejím portrétem, který nečekaně zmizí i s ní. Po více než čtyřiceti letech obraz vystaví galerie v Sydney a to je důvod, proč dva z nich přicestují z Německa do Austrálie a střet o obraz pokračuje. Třetímu muži nejde o obraz, ale o dotyčnou ženu, která v Austrálii žije. Proč žije Němka právě tam, v jakých podmínkách a co se s protagonisty ve skutečnosti událo v uplynulých desetiletích? U Bernharda Schlinka je jako ve všech jeho prózách současnost pevně provázaná s minulostí a obsahuje nečekané rozuzlení.",
  "editions": [
    {
      "title": "Žena na schodech",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/cs/zena-na-schodech/9788020723550",
      "publisher": "Odeon",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2072-355-0",
      "pages": null,
      "published": "2026-08-19",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/bernhard-schlink/zena-na-schodech_978-80-2072-355-0-506ffb6d.webp?v=2026-11-09%2017%3A14%3A48"
    },
    {
      "title": "Žena na schodech",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/cs/zena-na-schodech/9788020723543",
      "publisher": "Odeon",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Jana Zoubková"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2072-354-3",
      "pages": 224,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/bernhard-schlink/zena-na-schodech_978-80-2072-354-3-1ec12f0a.jpg?v=2026-09-11%2003%3A21%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Woman on the Stairs",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/the-woman-on-the-stairs"
    },
    {
      "title": "Mujer bajando una escalera",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/es/mujer-bajando-una-escalera"
    },
    {
      "title": "階段を下りる女",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/ja/kaidan-wo-oriru-onna"
    },
    {
      "title": "Kobieta na schodach",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/pl/kobieta-na-schodach"
    },
    {
      "title": "A mulher na escada",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/pt/a-mulher-na-escada"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}