{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Mujer bajando una escalera",
  "subtitle": null,
  "slug": "mujer-bajando-una-escalera",
  "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/es/mujer-bajando-una-escalera",
  "json": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/es/mujer-bajando-una-escalera.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/es/mujer-bajando-una-escalera.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bernhard Schlink",
      "slug": "bernhard-schlink",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Die Frau auf der Treppe",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2016-05-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/panorama-de-narrativas/bernhard-schlink/mujer-bajando-una-escalera_978-84-3397-954-4.jpg?v=2026-04-13%2018%3A19%3A55",
  "description": "Una mujer baja una escalera. La mujer está desnuda, su cuerpo es pálido, el vello del pubis y la cabellera son rubios. Frente al fondo gris verdoso de una escalera y unas paredes difusas, se presenta ante el observador con una levedad en suspenso. Al mismo tiempo, con sus piernas largas, sus caderas redondeadas y plenas y sus firmes pechos, posee una gravidez sensual. Ésa es la figura que aparece en un cuadro del cotizadísimo pintor Karl Schwind. El protagonista y narrador de esta novela lo contempla fascinado en un museo. La fascinación tiene un doble origen: la obra llevaba décadas desaparecida, y además formó parte de la vida de quien nos cuenta la historia. Es un lienzo que conecta el presente con el pasado, cuando él era un joven e ingenuo abogado y le asignaron un caso que nadie en el bufete quería llevar. Un caso cuyo centro era ese cuadro. Estaba deteriorado, dañado, y había una disputa entre el propietario –el millonario Peter Gundlach–, el pintor y la mujer retratada –Irene Gundlach, la joven esposa del millonario–. Y el inexperto abogado se vio envuelto en esa historia triangular en la que no fue un mero testigo... Con su prodigiosa capacidad para narrar de un modo sencillo y ágil lo complejo, para penetrar con sutileza en los recodos más secretos del alma humana, Bernhard Schlink nos regala una novela sutil y prodigiosa que habla del amor, el arte, el engaño, la obsesión, la posesión y la pérdida, el dolor, el peso de los recuerdos y las oportunidades perdidas. De las pasiones y ardides alrededor de un valioso cuadro que representa a una mujer desnuda bajando una escalera.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mujer bajando una escalera",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/es/mujer-bajando-una-escalera/9788433979544",
      "publisher": "Panorama de Narrativas",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3397-954-4",
      "pages": 248,
      "published": "2016-05-04",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panorama-de-narrativas/bernhard-schlink/mujer-bajando-una-escalera_978-84-3397-954-4.jpg?v=2026-04-13%2018%3A19%3A55"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Žena na schodech",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/cs/zena-na-schodech"
    },
    {
      "title": "The Woman on the Stairs",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/the-woman-on-the-stairs"
    },
    {
      "title": "階段を下りる女",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/ja/kaidan-wo-oriru-onna"
    },
    {
      "title": "Kobieta na schodach",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/pl/kobieta-na-schodach"
    },
    {
      "title": "A mulher na escada",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/bernhard-schlink/pt/a-mulher-na-escada"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
