{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Słodycz zemsty",
  "subtitle": null,
  "slug": "slodycz-zemsty",
  "url": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen/pl/slodycz-zemsty",
  "json": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen/pl/slodycz-zemsty.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen/pl/slodycz-zemsty.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carl Hiaasen",
      "slug": "carl-hiaasen",
      "url": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Nature girl",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2008-09-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sonia-draga/carl-hiaasen/slodycz-zemsty_978-83-7508-093-3-2d4b468f.jpg?v=2026-09-06%2023%3A07%3A13",
  "description": "Honey Santana jest samotną matką, mieszka z nastoletnim synem w ubogiej dzielnicy i właśnie wylali ją z pracy za cios wymierzony wprost w części intymne nazbyt przyjaźnie nastawionego do niej szefa. Ma jednak plan na życie: zamierza uwolnić świat od nieodpowiedzialności, obojętności i natręctwa telefonicznych sprzedawców. Zabiera w tym celu łatwowiernego i pozbawionego manier telemarketera Boyda Shreave’a oraz jego kochankę, Eugenie, w dzikie ostępy florydzkiej Krainy Dziesięciu Tysięcy Wysp, by udzielić im lekcji dobrego wychowania. Nie wie jednak, że śledzi ją były szef, Piejack, który ma na jej punkcie obsesję, a którego źle przyszyte przez chirurgów palce dłoni stanowią dowód, iż molestowanie seksualne podwładnych źle się kończy. Nie zdaje sobie sprawy, że podążają też za nią wciąż zakochany w niej były przemytnik narkotyków, jej eks-mąż Perry oraz ich ponad wiek dojrzały dwunastoletni syn Fry. Wszyscy lądują na Dismal Key, wyspie w kształcie kraba usytuowanej w Santina Bay, nie mając pojęcia, że naruszają w ten sposób spokój pół krwi Indianina z plemienia Seminolów, niedoszłego pogromcy aligatorów, Sammy’ego Tygrysiogona.",
  "editions": [
    {
      "title": "Słodycz zemsty",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen/pl/slodycz-zemsty/9788375080933",
      "publisher": "Sonia Draga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7508-093-3",
      "pages": 376,
      "published": "2008-09-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sonia-draga/carl-hiaasen/slodycz-zemsty_978-83-7508-093-3-2d4b468f.jpg?v=2026-09-06%2023%3A07%3A13"
    },
    {
      "title": "Słodycz zemsty",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen/pl/slodycz-zemsty/9788375082531",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Joanna Piątek"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7508-253-1",
      "pages": 376,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/carl-hiaasen/slodycz-zemsty_978-83-7508-253-1.webp?v=2026-04-04%2003%3A27%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Nature Girl",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/carl-hiaasen/nature-girl"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}