{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Strašidelný dům a jeho příběhy",
  "subtitle": null,
  "slug": "strasidelny-dum-a-jeho-pribehy",
  "url": "https://www.bookquiver.com/charles-dickens/cs/strasidelny-dum-a-jeho-pribehy",
  "json": "https://www.bookquiver.com/charles-dickens/cs/strasidelny-dum-a-jeho-pribehy.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/charles-dickens/cs/strasidelny-dum-a-jeho-pribehy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles Dickens",
      "slug": "charles-dickens",
      "url": "https://www.bookquiver.com/charles-dickens"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "The Haunted House",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-10-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/plus/charles-dickens/strasidelny-dum-a-jeho-pribehy_978-80-2590-596-8.jpg?v=2026-07-25%2002%3A16%3A23",
  "description": "Strašidelné domy, podivné vidiny, nevysvětlitelné úkazy a ilustrace Adolfa Borna v jedinečném výboru! Vedle své románové tvorby se Charles Dickens s nadšením věnoval i vydávání časopisu, zprvu týdeníku Household World, později týdeníku All the Year Round, kde ve speciálním vánočním čísle vyšel v roce 1859 i soubor povídek Strašidelný dům. Oproti předchozím sbírkám posílil Dickens v přítomném souboru nadpřirozenou tematiku, neodmyslitelně patřící ke sváteční atmosféře Vánoc. Nicméně i zde měl na mysli především to, co ve svých předešlých vánočních příbězích, mezi něž patřila např. Vánoční koleda: totiž ukázat, že tajuplnost života netkví ve sféře úkazů přesahujících běžnou všednodenní zkušenost, v setkání s duchy, strašidly či jinými fantastickými bytostmi, ale v zázračné obrodě našeho vnitřního světa, světa lásky a dobra. Vedle méně známých autorů se ve sbírce představí Dickensovi slavní spolupracovníci Wilkie Collins a Elisabeth Gaskellová. Knihu uzavírá zasvěcený doslov Zdeňka Berana, překladatele a zároveň znalce doby a díla Charlese Dickense. Knihu s nadšením ilustroval v létě 2015 Adolf Born, a tato kniha se tak bohužel řadí k jednomu z posledních tvůrčích počinů tohoto významného ilustrátora.",
  "editions": [
    {
      "title": "Strašidelný dům a jeho příběhy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/charles-dickens/cs/strasidelny-dum-a-jeho-pribehy/9788025905968",
      "publisher": "plus",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-80-2590-596-8",
      "pages": 160,
      "published": "2016-10-24",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/plus/charles-dickens/strasidelny-dum-a-jeho-pribehy_978-80-2590-596-8.jpg?v=2026-07-25%2002%3A16%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Haunted House",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/charles-dickens/the-haunted-house"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}