{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "A TRAVESSIA",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-travessia",
  "url": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy/pt/a-travessia",
  "json": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy/pt/a-travessia.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy/pt/a-travessia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Cormac McCarthy",
      "slug": "cormac-mccarthy",
      "url": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-11-22",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FJW",
      "heading": "Adventure fiction: Westerns"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/cormac-mccarthy/a-travessia_978-98-9641-324-8.png?v=2026-07-12%2022%3A46%3A40",
  "description": "A Travessia tem por cenário os ranchos do Sul dos EUA durante os anos que antecederam a II Guerra Mundial e narra as aventuras de Billy Parham, de dezasseis anos, e do seu irmão mais novo, Boyd. Fascinado por uma ardilosa loba que tem atacado a propriedade da família, Billy captura o animal. Mas, ao invés de o matar, parte em busca da sua origem — as montanhas do México — com o intuito de o devolver ao seu ambiente natural. No regresso, Billy depara-se com um mundo irreversivelmente mudado. A perda da sua inocência tem um preço e, mais uma vez, o horizonte brilha com a sua desoladora beleza e cruel promessa. « McCarthy escreve prosa tão límpida como uma bala que atravessa o ar, constrói contos tão poderosos como irresistíveis. São histórias sobre pessoas tão reais como as terras que habitam, tão perturbantes como os rituais de que fazem parte.» [Daily Telegraph] « Os admiradores de Belos Cavalos quase não precisam de ser encorajados… McCarthy fala-nos no tom entusiasmante e apocalíptico de um profeta do Velho Testamento.» [Sunday Telegraph]",
  "editions": [
    {
      "title": "A travessia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy/pt/a-travessia/9788556521644",
      "publisher": "alfaguara",
      "translators": [
        "José Antonio Arantes"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-5652-164-4",
      "pages": 408,
      "published": "2023-02-13",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/alfaguara/cormac-mccarthy/a-travessia_978-85-5652-164-4-81382bba.webp?v=2026-10-20%2002%3A55%3A22"
    },
    {
      "title": "A TRAVESSIA",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy/pt/a-travessia/9789896413248",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-324-8",
      "pages": 408,
      "published": "2012-11-22",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/cormac-mccarthy/a-travessia_978-98-9641-324-8.png?v=2026-07-12%2022%3A46%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Crossing",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/cormac-mccarthy/the-crossing"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}