{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Ženy a sluhové",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.bookquiver.com/cyril-navratil/cs/zeny-a-sluhove/9788076506572",
  "publisher": "pointa",
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "isbn": "978-80-7650-657-2",
  "pages": 160,
  "published": "2022-06-20",
  "language": "cs_CZ",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pointa/cyril-navratil/zeny-a-sluhove_978-80-7650-657-2.jpg?v=2026-07-25%2003%3A25%3A26",
  "json": "https://www.bookquiver.com/cyril-navratil/cs/zeny-a-sluhove/9788076506572.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/cyril-navratil/cs/zeny-a-sluhove/9788076506572.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Lope de Vega se nebál bořit společenské konvence, když vtipným způsobem popisoval zamotané milostné trojúhelníky. Tento uznávaný autor zlatého věku španělského písemnictví rád provokoval své současníky a zesměšňoval hrdé šlechtice lstmi mazaných žen a sluhů. Příběh dvou sester Luciany a Violante ukazuje vtipnou formou, že láska dělá neplechu od začátku lidstva nehledě na pohlaví a společenské postavení. Tato nadčasová hra byla po staletí ztracená v madridské knihovně, než opět spatřila světlo světa. Pro španělské publikum ji v roce 2014 objevil Alejandro García-Reidy. Česká premiéra v divadelní podobě proběhla v srpnu 2020 na zámku Plumlov. Do češtiny ji přeložil Cyril Navrátil.",
  "book": {
    "title": "Ženy a sluhové",
    "slug": "zeny-a-sluhove",
    "url": "https://www.bookquiver.com/cyril-navratil/cs/zeny-a-sluhove"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Cyril Navrátil",
      "slug": "cyril-navratil",
      "url": "https://www.bookquiver.com/cyril-navratil"
    },
    {
      "name": "Félix Lope de Vega",
      "slug": "felix-lope-de-vega",
      "url": "https://www.bookquiver.com/felix-lope-de-vega"
    }
  ]
}