{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Notas sobre Uma Execução",
  "subtitle": null,
  "slug": "notas-sobre-uma-execucao",
  "url": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/pt/notas-sobre-uma-execucao",
  "json": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/pt/notas-sobre-uma-execucao.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/pt/notas-sobre-uma-execucao.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Danya Kukafka",
      "slug": "danya-kukafka",
      "url": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Notes on an Execution",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-03-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/danya-kukafka/notas-sobre-uma-execucao_978-97-2237-377-7-790a7abc.webp?v=2026-09-28%2006%3A58%3A19",
  "description": "Premiado e considerado o melhor livro do ano, na sua categoria, pelo New York Times , um falso thriller que parte da morte anunciada de um homem para se tornar uma grande história sobre mulheres e o que as liga. Faltam doze horas para Ansel Packer ser executado. Se tem plena consciência do que fez, enquanto espera a morte - o mesmo destino que deu a várias mulheres, anos antes -, o que Ansel mais quer é ser entendido. Mas bastarão as suas palavras para realmente o compreendermos? A voz do assassino em série é, então, entrecortada pelo caleidoscópio de três mulheres - a mãe, a cunhada e a detetive que o prendeu -, e escutamos a história da vida de Ansel. Lavender, a mãe, tinha dezassete anos e foi levada ao desespero; Hazel, gémea da mulher do condenado, assistiu ao desenrolar daquela relação tóxica, que devorou toda a família; e Saffy, a detetive temerária que o encurralou, não consegue dar verdadeiro sentido à sua vida. À medida que o fim se aproxima, aquelas três mulheres refletem sobre as escolhas que culminaram em tragédia, hábil, subtil e verdadeiramente explorando as feridas abertas nas vidas de todos os participantes da história. Retrato do que é - ou pode ser - uma mulher, do que, afinal, nos liga a todas, Notas sobre Uma Execução é um tecido criado lentamente, fio a fio, sobre uma tela de suspense e empatia, que põe em perspetiva o sistema de justiça, as ideias feitas sobre os assassinos de mulheres e o simplismo com que, amiúde, olhamos para os que chamamos culpados. Tradução de Catarina Ferreira de Almeida",
  "editions": [
    {
      "title": "Notas sobre Uma Execução",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/pt/notas-sobre-uma-execucao/9789722373777",
      "publisher": "presenca",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2237-377-7",
      "pages": null,
      "published": "2024-03-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/danya-kukafka/notas-sobre-uma-execucao_978-97-2237-377-7-790a7abc.webp?v=2026-09-28%2006%3A58%3A19"
    },
    {
      "title": "Notas sobre Uma Execução",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/pt/notas-sobre-uma-execucao/9789722373272",
      "publisher": "presenca",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2237-327-2",
      "pages": 312,
      "published": "2024-03-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/danya-kukafka/notas-sobre-uma-execucao_978-97-2237-327-2.jpg?v=2026-07-12%2019%3A46%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Notes on an Execution",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/notes-on-an-execution"
    },
    {
      "title": "Notes from the execution. Wersja ukraińska",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/danya-kukafka/pl/notes-from-the-execution-wersja-ukrainska"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}