{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Charlotte",
  "subtitle": null,
  "slug": "charlotte",
  "url": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/pl/charlotte",
  "json": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/pl/charlotte.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/pl/charlotte.md",
  "authors": [
    {
      "name": "David Foenkinos",
      "slug": "david-foenkinos",
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2015-10-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/david-foenkinos/charlotte_978-83-7999-338-3.webp?v=2026-04-04%2001%3A31%3A58",
  "description": "Charlotte to przejmujący portret wyjątkowej kobiety, wspomnienie tragicznego losu, a zarazem opowieść o poszukiwaniu. Poszukiwaniu śladów artystki przez pisarza, którego fascynacja przerodziła się w obsesję. To książka o Charlotte Salomon, artystce malarce, która w wieku dwudziestu sześciu lat, będąc w ciąży, straciła życie w obozie koncentracyjnym. Wychowała się w Berlinie w rodzinie naznaczonej tragedią samobójczych śmierci. Kiedy do władzy doszli naziści, jej rodzina doświadcza coraz większego wykluczenia z kolejnych sfer życia. Charlotte wyemigruje do Francji, zostawiając w kraju ukochanego… Jej krótkie życie pełne było namiętności, emocji i dramatów, które zawarła w malarsko nowatorskim dziele „ Życie? Czy teatr?”. „ Jej życie stało się moją obsesją. Przemierzałem miejsca, oglądałem barwy w marzeniach i w rzeczywistości”. David Foenkinos „ Foenkinos to nie Dostojewski i nie aspiruje do tej roli. On raczej muska otchłanie duszy, niż je drąży, muska je melancholijnie, delikatnie”. Le Figaro Cet ouvrage a bénéficié du soutien des Programmes d'aide à la publication de l'Institut français. Książkę wydano dzięki dofinansowaniu Institut français w ramach programów wsparcia wydawniczego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Charlotte",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/pl/charlotte/9788379993383",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7999-338-3",
      "pages": 260,
      "published": "2015-10-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/david-foenkinos/charlotte_978-83-7999-338-3.webp?v=2026-04-04%2001%3A31%3A58"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Charlotte",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/charlotte"
    },
    {
      "title": "Charlotte",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/it/charlotte"
    },
    {
      "title": "Charlotte",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-foenkinos/pt/charlotte"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}