{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Respect",
  "subtitle": null,
  "slug": "respect",
  "url": "https://www.bookquiver.com/david-ritz/pl/respect",
  "json": "https://www.bookquiver.com/david-ritz/pl/respect.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/david-ritz/pl/respect.md",
  "authors": [
    {
      "name": "David Ritz",
      "slug": "david-ritz",
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-ritz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2015-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/david-ritz/respect_978-83-8049-126-7.jpg?v=2026-04-01%2012%3A44%3A10",
  "description": "Monumentalna, nieocenzurowana biografia Arethy Franklin stworzona przez jednego z najbardziej znanych biografów świata muzyki. David Ritz przygotowywał się do napisania tej książki niemal czterdzieści lat. Prowadził długie rozmowy z gwiazdą, jej rodzeństwem i współpracownikami. Dzięki temu powstała jedyna pełna, a przede wszystkim odbrązowiona opowieść o królowej soulu. Za maską diwy XX wieku dostrzegamy opuszczoną córkę, nastoletnią matkę, kobietę zmagającą się z uzależnieniami i zmianami nastroju oraz piosenkarkę ponad wszystko pragnącą sławy, raz za razem uparcie i mimo kłopotów odnajdującą drogę do zwycięstwa. To także obraz środowiska gospel, soulu czy R’n’B, o którym opowiadają między innymi Smokey Robinson, Ray Charles, Luther Vandross, Jerry Wexler, B. B. King. W 2014 roku magazyn „ Rolling Stone” uznał Respect za jedną z najlepszych książek muzycznych.",
  "editions": [
    {
      "title": "Respect",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-ritz/pl/respect/9788380491267",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8049-126-7",
      "pages": 536,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/david-ritz/respect_978-83-8049-126-7.jpg?v=2026-04-01%2012%3A44%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Respect",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/david-ritz/respect"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}