{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Wiek Zła",
  "subtitle": null,
  "slug": "wiek-zla",
  "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/pl/wiek-zla",
  "json": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/pl/wiek-zla.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/pl/wiek-zla.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Deepti Kapoor",
      "slug": "deepti-kapoor",
      "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Age Of Vice",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2023-11-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/deepti-kapoor/wiek-zla_978-83-6775-963-2-2a709d66.jpg?v=2026-08-27%2014%3A43%3A38",
  "description": "Witajcie w świecie rodziny Wadia. Eleganckie przyjęcia, markowe ubrania, luksusowe samochody, alkohol, narkotyki, seks… możesz mieć wszystko, czego zapragnie twoje serce. Jest tylko jeden haczyk: masz robić, co ci każą. Jedna z najbardziej wyczekiwanych premier 2023 roku według serwisu Goodreads. Wybór klubu książkowego Good Morning America. Powieść rozmywająca granice – między prozą komercyjną i literacką, sensacyjną i obyczajową. Książka, którą zachwycona Hanya Yanagihara określiła jako „ mroczną i hipnotyzującą”. Azjatycka odpowiedź na „ Ojca Chrzestnego”. Bardziej wstrząsająca niż „ Shantaram”, mocniejsza od „ Gomorry” i głębsza od „ Rodziny Soprano”. Epicka opowieść o potężnej indyjskiej rodzinie mafijnej, znienawidzonej przez jednych, uwielbianej przez innych i budzącej lęk u wszystkich. O destrukcyjnym bogactwie i toksycznej miłości. „ Za każdą wielką fortuną kryje się zbrodnia”. Deepti Kapoor mogłaby spokojnie pójść w ślady Maria Puzo i umieścić ten cytat z Balzaca jako motto „ Wieku zła”. Indie, czasy współczesne. Członkowie zamożnego, potężnego i skorumpowanego rodu Wadia: ambitny i rozpieszczony Sunny, jego bezwzględny i apodyktyczny ojciec Bunty oraz okrutny wuj Vicky trzęsą przestępczym półświatkiem stolicy. Każdy, kto zwiąże swój los z tą rodziną, uwikła się w walkę o wpływy, władzę, ziemię i wielkie bogactwo. Niektórzy stracą życie tylko po to, by na jaw nie wyszły grzechy członków klanu. Inni wciąż będą mieli nadzieję odnieść korzyści z koneksji z prominentnym i wpływowym rodem. Ale czy ktokolwiek wyjdzie zwycięsko ze starcia z tą potężną i niezwykle groźną familią? Ajay – służący i ochroniarz Sunny’ego Wadii, słynnego playboya, syna bezwzględnego mafioza, który próbuje nadawać swoim przedsięwzięciom pozory legalności – właśnie odsiaduje wyrok w więzieniu. Kiedy na ulicach Delhi doszło do tragicznego wypadku: rozpędzony mercedes wypadł z jezdni i zabił pięcioro bezdomnych, w tym kobietę w ciąży, policja nie miała wątpliwości, że to właśnie on siedział za kierownicą. Młoda dziennikarka Neda, zafascynowana bogactwem i ekscentrycznym życiem Sunny’ego, nie może się oprzeć pokusie, by zakosztować smaku przestępstwa, i wikła się w niebezpieczny romans z synem mafijnego bossa. Czy tak jak Ajay poniesie konsekwencje swoich wyborów? A może los się odmieni, a młody i niepozbawiony ideałów Sunny zdoła odwrócić się od ojca i odrzucić świat pełen przemocy? Może piękny indyjski sen jego i Nedy ma szansę nie okazać się koszmarem? To mało prawdopodobne w wieku kalijuga, wieku nieprawości i klęski – w wieku zła. Wirtuozerskie połączenie thrillera kryminalnego z sagą rodzinną, które zachwyci zarówno miłośników kryminału i sensacji, jak i dobrej prozy literackiej. Prawa do serialowej wersji książki wykupiła amerykańska stacja telewizyjna FX. Deepti Kapoor, indyjska pisarka, urodziła się w Moradabadzie na północy Indii; dorastała w Bombaju. Studiowała dziennikarstwo w Delhi, a potem psychologię społeczną. Po studiach pracowała jako dziennikarka; w swoich reportażach podejmowała przede wszystkim tematykę społeczną. Wiek zła jest jej drugą książką. Autorka obecnie mieszka w stanie Goa. Mroczna, hipnotyzująca historia. Hanya Yanagihara Powieść, w której każde słowo ma znaczenie. Tak powinno się pisać – cenna lekcja dla aspirujących literatów! Stephen King Jedna z najlepszych książek, jakie czytałem. Epicka, szalona, szokująca, oszałamiająca, brutalna, czuła, rozdzierająca serce. Marlon James, laureat Nagrody Bookera, autor Czarnego lamparta Kapoor stworzyła postać indyjskiego Gatsby'ego, tajemniczego młodego boga Delhi. „ The Washington Post” Poczucie autentyczności tego fikcyjnego świata nadaje powieści Deepti Kapoor wielką wagę. „ The Guardian” Przejmujący portret współczesnych Indii. Wielkie zadanie, ale autorka ma dość talentu, żeby mu sprostać. „ Publishers Weekly” Wciągająca i absorbująca. Z pewnością będzie książką roku. Lee Child",
  "editions": [
    {
      "title": "Wiek zła",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/pl/wiek-zla/9788367759632",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6775-963-2",
      "pages": 544,
      "published": "2024-01-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/deepti-kapoor/wiek-zla_978-83-6775-963-2-2a709d66.jpg?v=2026-08-27%2014%3A43%3A38"
    },
    {
      "title": "Wiek Zła",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/pl/wiek-zla/9788383610009",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [
        "Izabela Matuszewska"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8361-000-9",
      "pages": 544,
      "published": "2023-11-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/deepti-kapoor/wiek-zla_978-83-8361-000-9.jpg?v=2026-04-03%2004%3A23%3A00"
    },
    {
      "title": "Wiek Zła",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/pl/wiek-zla/9788367759885",
      "publisher": "Albatros",
      "translators": [
        "Izabela Matuszewska"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 55620,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6775-988-5",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/deepti-kapoor/wiek-zla-audiobook_978-83-6775-988-5-82c0a340.webp?v=2026-09-28%2002%3A15%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Age of Vice",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/age-of-vice"
    },
    {
      "title": "Age of Vice",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/deepti-kapoor/fr/age-of-vice"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}