{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Ulotne pragnienia",
  "subtitle": null,
  "slug": "ulotne-pragnienia",
  "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/pl/ulotne-pragnienia",
  "json": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/pl/ulotne-pragnienia.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/pl/ulotne-pragnienia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Donna Leon",
      "slug": "donna-leon",
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Transient Desires",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crime and / or mystery fiction"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thriller / suspense fiction"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horror, ghost stories and supernatural fiction"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Komisarz Brunetti",
      "slug": "komisarz-brunetti",
      "volume": 30,
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/series/komisarz-brunetti"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/donna-leon/ulotne-pragnienia-barwione-brzegi_978-83-7392-896-1.webp?v=2026-08-17%2020%3A46%3A11",
  "description": "W trzydziestej części bestsellerowej serii, komisarz Guido Brunetti zmuszony jest stawić czoła wyjątkowo okrutnej zbrodni. W ciągu wielu lat swojej pracy w policji Brunetti widział wszelkiego rodzaju przestępstwa i intuicyjnie wiedział, jak poruszać się po różnych ścieżkach w swoim rodzinnym mieście, Wenecji, aby znaleźć sprawcę. Teraz staje w obliczu zbrodni popełnionej poza jego jurysdykcją. Zostaje wciągnięty w sprawę dość zwyczajnie: dwie młode Amerykanki zostały ciężko ranne w wypadku na łodzi, płynąc Laguną z dwiema młodymi Włoszkami. Ciekawość Brunettiego budzi jednak zachowanie młodych ludzi, którzy porzucili ofiary po przewiezieniu ich do szpitala. Jeśli obrażenia powstały w wyniku wypadku, dlaczego chcieli uniknąć skojarzeń z nim? Gdy Brunetti i jego koleżanka Claudia Griffoni badają incydent, odkrywają, że jeden z młodych mężczyzn pracuje dla człowieka prawdopodobnie zamieszanego w różne podejrzane interesy. Aby dotrzeć do sedna sprawy, która okazuje się bardzo bolesna, Brunetti musi zwrócić się o pomoc zarówno do Carabinieri, jak i Guardia di Costiera. Ustalenie, jak bardzo on i Griffoni mogą zaufać kolegom, potęguje trudności w prowadzonym śledztwie. Doskonała organizacja sprawców wystawia Brunettiego na ciężką próbę i zmusza go do uważnego poszukiwania prawdy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ulotne pragnienia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/pl/ulotne-pragnienia/9788373928961",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-896-1",
      "pages": 296,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/donna-leon/ulotne-pragnienia-barwione-brzegi_978-83-7392-896-1.webp?v=2026-08-17%2020%3A46%3A11"
    },
    {
      "title": "Ulotne pragnienia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/pl/ulotne-pragnienia/9788373928978",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-897-8",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/donna-leon/ulotne-pragnienia_978-83-7392-897-8.jpg?v=2026-03-31%2021%3A08%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Flüchtiges Begehren",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/de/fluchtiges-begehren"
    },
    {
      "title": "Transient Desires",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/transient-desires"
    },
    {
      "title": "Esclavos del deseo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/es/esclavos-del-deseo"
    },
    {
      "title": "Les Masques éphémères",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/donna-leon/fr/les-masques-ephemeres"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
