# Тай-пен. Азійська сага. Книга 2

Canonical: https://www.bookquiver.com/dzheims-klavell/uk/tai-pen-aziiska-saha-knyha-2

JSON version (same data): https://www.bookquiver.com/dzheims-klavell/uk/tai-pen-aziiska-saha-knyha-2.json

- Authors: [Джеймс Клавелл](https://www.bookquiver.com/dzheims-klavell)
- Language: uk_UA
- Published: 2026-01-01
- Genres: Fiction: literary and general non-genre, Modern and contemporary fiction: literary and general, Adventure / action fiction, Historical fiction, Fiction in translation

## Description

Масштабний епічний роман про заснування Гонконгу від автора « Шьоґуна» і неперевершеного майстра історичної белетристики Джеймса Клавелла У світі, де імперії зростають на торгівлі, крові й зраді, лише одна людина зуміла піднятися і стати легендою. Дірк Струан — Тай-пен, верховний правитель торгового дому Struan&Company, відомого як « Шляхетний дім» — найбільшої торговельної компанії на Далекому Сході. Він керує не лише флотом, шовком і сріблом, а й долею англійської присутності в Китаї. Протягом десятиліть Струан веде безжальну війну зі своїм давнім суперником — Тайлером Броком. Їхнє протистояння — це не просто бізнес, а особиста війна, де кожна угода, союз і навіть кохання — ще один хід у небезпечній грі, де програш означає смерть. Після завершення Опіумної війни, коли Китай відкрив свої порти для англійських торгівців, Струан і Брок вступають у вирішальний двобій за контроль над ринками й майбутнім власних родин. Але давні образи не згасають, а тіні цієї ворожнечі простягаються на покоління вперед. « Тай-пен» — це епічна сага про становлення Гонконгу, зіткнення Сходу і Заходу, людей, які ладні віддати все заради сили, пристрасті та імені, що переживе час. Та настає мить, коли за все доводиться платити. Кожні п’ять чи шість років на горизонті з’являється книга настільки масштабна за своїм задумом, настільки наповнена яскравими, сміливими персонажами, що затьмарює всі інші твори... Саме такою книгою і є « Тай-Пен» Pittsburgh Press

## Editions

### Тай-пен. Азійська сага. Книга 2

- Publisher: Лабораторія
- Translated by: Юлія Лозова, Сабіна Дашева
- ISBN: 978-61-7862-040-0
- Pages: 736
- Published: 2026-01-01
- Language: uk_UA

## This book in other languages

- [Tai-Pan](https://www.bookquiver.com/james-clavell/tai-pan) (en_GB)
- [Tai-Pan](https://www.bookquiver.com/james-clavell/it/tai-pan) (it_IT)
- [Tai-Pan](https://www.bookquiver.com/james-clavell/pt/tai-pan) (pt_PT)