{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)",
  "subtitle": null,
  "slug": "three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog",
  "url": "https://www.bookquiver.com/dzherom-klapka-dzherom/uk/three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog",
  "json": "https://www.bookquiver.com/dzherom-klapka-dzherom/uk/three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/dzherom-klapka-dzherom/uk/three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Джером Клапка Джером",
      "slug": "dzherom-klapka-dzherom",
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzherom-klapka-dzherom"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znannia/dzherom-klapka-dzherom/three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog_978-61-7070-732-1-55025548.webp?v=2026-10-14%2008%3A53%3A16",
  "description": "Текст твору на сторінках книги розташований паралельно (мовою оригіналу без скорочень і адаптації та у перекладі українською). Джером Клапка Джером — відомий англійський письменник-гуморист і драматург. У його найкращому творі — повісті “Троє у човні (не кажучи про пса!)” немає ні різкої сатири, ні жорсткого глузування, а натомість із блискучим і доброзичливим гумором показано комізм звичайних життєвих ситуацій. Замість серйозного путівника Темзою автор подарував читачам яскравий і незабутній портрет вікторіанської Англії. Герої Джерома дуже колоритні й симпатичні, а жарти смішні та дотепні, тому книга й досі залишається надзвичайно популярною у світі.",
  "editions": [
    {
      "title": "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzherom-klapka-dzherom/uk/three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog/9786170707321",
      "publisher": "Знання",
      "translators": [
        "Олекса Негребецький"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-61-7070-732-1",
      "pages": 319,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znannia/dzherom-klapka-dzherom/three-men-in-a-boat-to-say-nothing-of-the-dog_978-61-7070-732-1-55025548.webp?v=2026-10-14%2008%3A53%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Three Men In A Boat",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jerome-k-jerome/three-men-in-a-boat"
    },
    {
      "title": "Three Men in a Boat",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/jerome-k-jerome/it/three-men-in-a-boat"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}