{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Τα παιδιά που έβλεπαν τα τρένα να περνούν",
  "subtitle": null,
  "slug": "ta-paidia-pou-evlepan-ta-trena-na-pernoun",
  "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/el/ta-paidia-pou-evlepan-ta-trena-na-pernoun",
  "json": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/el/ta-paidia-pou-evlepan-ta-trena-na-pernoun.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/el/ta-paidia-pou-evlepan-ta-trena-na-pernoun.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Edith Nesbit",
      "slug": "edith-nesbit",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "The Railway Children",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-12-02",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FJ",
      "heading": "Adventure / action fiction"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Children’s, Teenage and Educational"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and true stories"
    },
    {
      "code": "YFJB",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and stories: Folk and Fairy tales"
    },
    {
      "code": "YX",
      "heading": "Children’s / Teenage: Personal and social topics"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dioptra/edith-nesbit/title_978-96-0653-170-5-64a7aba8.webp?v=2026-11-14%2005%3A55%3A27",
  "description": "Καθισμένα στον φράχτη, τα τρία παιδιά περίμεναν τον Πράσινο Δράκο των 9. 15. \" Εάν ήταν αληθινός δράκος θα τον σταματούσαμε και θα τον λέγαμε να μεταφέρει στον πατέρα την αγάπη μας\". Μόλις το τρένο έβγαινε σφυρίζοντας μέσα από το σκοτεινό τούνελ, η Ρομπέρτα, ο Πίτερ και η Φίλις κυμάτιζαν τα μαντίλια τους στον αέρα. Από το βαγόνι της πρώτης θέσης καθημερινά ο ηλικιωμένος κύριος με το ψηλό καπέλο ανταπέδιδε τον χαιρετισμό τους. Πριν από λίγο καιρό, όταν κάποιοι μυστηριώδεις άνθρωποι πήραν τον πατέρα τους από το σπίτι, τα παιδιά μαζί με τη μητέρα τους αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το Λονδίνο και να μετακομίσουν στην εξοχή. Οι Τρεις Καμινάδες όπου εγκαταστάθηκαν βρίσκονταν κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό κι έτσι, πολύ σύντομα, η Ρομπέρτα, ο Πίτερ και η Φίλις έπιασαν φιλίες με τον σταθμάρχη, κατάφεραν να σώσουν ένα επιβατηγό τρένο από τρομακτικό δυστύχημα κι έγιναν Τα Παιδιά που Έβλεπαν τα Τρένα να Περνούν... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)",
  "editions": [
    {
      "title": "Τα παιδιά που έβλεπαν τα τρένα να περνούν",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/el/ta-paidia-pou-evlepan-ta-trena-na-pernoun/9789606531705",
      "publisher": "Dioptra",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Νεανική Βιβλιοθήκη",
          "number": null
        }
      ],
      "translators": [
        "Μαρία Αγγελίδου",
        "Δέσποινα Δρακάκη"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0653-170-5",
      "pages": 290,
      "published": "2020-11-04",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dioptra/edith-nesbit/title_978-96-0653-170-5-64a7aba8.webp?v=2026-11-14%2005%3A55%3A27"
    },
    {
      "title": "Τα παιδιά που έβλεπαν τα τρένα να περνούν",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/el/ta-paidia-pou-evlepan-ta-trena-na-pernoun/9789605475093",
      "publisher": "Άγκυρα",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Τα κλασικά της Άγκυρας",
          "number": null
        }
      ],
      "translators": [
        "Γιώργος Τσουκαλάς"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0547-509-3",
      "pages": 262,
      "published": "2010-12-02",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/agkyra/edith-nesbit/title_978-96-0547-509-3-e7283893.webp?v=2026-11-19%2008%3A27%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Railway Children",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/the-railway-children"
    },
    {
      "title": "I BAMBINI DELLA FERROVIA",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/it/i-bambini-della-ferrovia"
    },
    {
      "title": "Pociągi jadą do taty",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/pl/pociagi-jada-do-taty"
    },
    {
      "title": "Os Meninos do Caminho de Ferro",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/pt/os-meninos-do-caminho-de-ferro"
    },
    {
      "title": "Deti železnice",
      "language": "sk_SK",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/sk/deti-zeleznice"
    },
    {
      "title": "Demiryolu Çocukları",
      "language": "tr_TR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edith-nesbit/tr/demiryolu-cocuklari"
    },
    {
      "title": "Діти залізниці",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/edit-nesbit/uk/dity-zaliznytsi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
