{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Benny i Omar",
  "subtitle": null,
  "slug": "benny-i-omar",
  "url": "https://www.bookquiver.com/eoin-colfer/pl/benny-i-omar",
  "json": "https://www.bookquiver.com/eoin-colfer/pl/benny-i-omar.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/eoin-colfer/pl/benny-i-omar.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Eoin Colfer",
      "slug": "eoin-colfer",
      "url": "https://www.bookquiver.com/eoin-colfer"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2008-03-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/eoin-colfer/benny-i-omar_978-83-7414-379-0-ec490c55.jpg?v=2026-09-06%2021%3A47%3A23",
  "description": "Dla Benny’ego, dwunastoletniego Irlandczyka, przeprowadzka do Afryki to prawdziwa katastrofa. W Tunezji nikt nie ma pojęcia o jego ukochanym sporcie - hokeju na trawie, w szkole uczy para zdziecinniałych hippisów, a nowi koledzy najwyraźniej uwielbiają wkuwanie. Na szczęście Benny poznaje Omara, Tunezyjczyka, który mieszka niedaleko, w samodzielnie skleconym szałasie. Chłopcy stają się przyjaciółmi, a potem postrachem całego osiedla. Rzeczywistość wystawi ich na poważną próbę. W imię przyjaźni narażą się nie tylko strażnikom miejskim, ale także rodzicom Benny’ego i policji. Czy spryt i zuchwałość wystarczą, by po raz któryś wybrnąć z kłopotów? Benny i Omar, historia spotkania dwóch rozrabiaków z dwóch różnych światów, to wartka i dowcipna powieść o tym, jak mimo barier językowych i kulturowych można wspólnie przeżywać szalone przygody - ale i o tym, jak wiele można się od siebie nawzajem nauczyć.",
  "editions": [
    {
      "title": "Benny i Omar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/eoin-colfer/pl/benny-i-omar/9788374143790",
      "publisher": "W.A.B.",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7414-379-0",
      "pages": 272,
      "published": "2008-03-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/eoin-colfer/benny-i-omar_978-83-7414-379-0-ec490c55.jpg?v=2026-09-06%2021%3A47%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}