{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "A senhorita de Scuderi",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-senhorita-de-scuderi",
  "url": "https://www.bookquiver.com/ernst-theodor-amadeus-hoffmann/pt/a-senhorita-de-scuderi",
  "json": "https://www.bookquiver.com/ernst-theodor-amadeus-hoffmann/pt/a-senhorita-de-scuderi.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/ernst-theodor-amadeus-hoffmann/pt/a-senhorita-de-scuderi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ernst Theodor Amadeus Hoffmann",
      "slug": "ernst-theodor-amadeus-hoffmann",
      "url": "https://www.bookquiver.com/ernst-theodor-amadeus-hoffmann"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Das Fräulein von Scudéri",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2011-12-27",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crime and / or mystery fiction"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thriller / suspense fiction"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horror, ghost stories and supernatural fiction"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-record/eta-hoffmann/a-senhorita-de-scuderi_978-85-2001-001-3.jpg?v=2026-06-26%2012%3A41%3A57",
  "description": "A senhorita de Scuderi, considerada a primeira novela policial da história da literatura alemã, é o título que abre a coleção Fanfarrões, libertinas e outros heróis, organizada por Marcelo Backes, que também assina a tradução desta obra de E. T. A. Hoffmann. O escritor brasileiro também é responsável pelo glossário que consta na publicação, pelo posfácio e pela cronologia resumida da vida do autor germânico. Este texto surgiu como obra autônoma, em 1820, e mais tarde foi publicado no terceiro volume – são quatro, ao todo – de Os irmãos Serapião, o Decamerão. A história gira em torno de um punhado de amigos que se encontram no dia de São Serapião e, interessados todos por questões artísticas, contam histórias uns aos outros e as comentam em seguida. A senhorita de Scuderi é contada por Sylvester, que diz ter se aproveitado da Crônica da cidade de Nurembergue (Chronik der Stadt Nürnberg), de Johann Christoph Wagenseil, para caracterizar sua personagem-título. A cidade de Paris nos anos de 1680 é o cenário da trama. Uma sonora visita noturna, devida a circunstâncias desvendadas aos poucos, leva a senhorita de Scuderi, famosa escritora com adiantados 73 anos e incontáveis obras, a investigar uma série de crimes. As vítimas são sempre homens da nobreza que levam joias de presente a suas amantes. Antes de realizar seu intento, eles são mortos com uma punhalada – e as joias desaparecem. Em uma sufocante Paris que se revolve nas trevas do crime, cheia de castelos, aposentos e carruagens, perucas, pós e paetês, a narrativa vai se desenrolando aos poucos em meio a flashbacks e histórias paralelas. As revelações são surpreendentes em uma trama de estilo vertiginoso.",
  "editions": [
    {
      "title": "A senhorita de Scuderi",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/ernst-theodor-amadeus-hoffmann/pt/a-senhorita-de-scuderi/9788520010013",
      "publisher": "Editora Record",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-2001-001-3",
      "pages": 144,
      "published": "2011-12-27",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-record/eta-hoffmann/a-senhorita-de-scuderi_978-85-2001-001-3.jpg?v=2026-06-26%2012%3A41%3A57"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Fräulein von Scudéri",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/eta-hoffmann/de/das-fraulein-von-scuderi"
    },
    {
      "title": "Mlle de Scuderi",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/e-t-a-hoffmann/mlle-de-scuderi"
    },
    {
      "title": "Mademoiselle de Scudéry",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/eta-hoffmann/fr/mademoiselle-de-scudery"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}