{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Cuando los dioses duermen",
  "subtitle": null,
  "slug": "cuando-los-dioses-duermen",
  "url": "https://www.bookquiver.com/erwin-mortier/es/cuando-los-dioses-duermen",
  "json": "https://www.bookquiver.com/erwin-mortier/es/cuando-los-dioses-duermen.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/erwin-mortier/es/cuando-los-dioses-duermen.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Erwin Mortier",
      "slug": "erwin-mortier",
      "url": "https://www.bookquiver.com/erwin-mortier"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "nl",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativa-del-acantilado/erwin-mortier/cuando-los-dioses-duermen_978-84-1527-773-6.jpg?v=2026-04-19%2014%3A20%3A37",
  "description": "Helena, en el crepúsculo de su vida, se ha quedado sola. Su hija, su marido y su hermana han muerto, como el mundo burgués, feliz y burbujeante que desapareció con la Gran Guerra y que fue enterrado en sus trincheras. Los diálogos que mantiene con Rachida, su joven enfermera, son su único punto de contacto con el mundo contemporáneo. Y los recuerdos que evoca, aunque vivificados por un espíritu que conserva su antigua chispa, son sólo espejismos en las manos arrugadas de una jovencita. La historia privada y la colectiva se imbrican en un friso delicado y monumental, cincelado con mano maestra por uno de los más sobresalientes escritores europeos, que restituye, con sabiduría de poeta, la constante evanescencia y la paradoja de unos tiempos y unos mundos en naufragio que conviven con el despertar de la sensualidad de una chiquilla.",
  "editions": [
    {
      "title": "Cuando los dioses duermen",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/erwin-mortier/es/cuando-los-dioses-duermen/9788415277736",
      "publisher": "narrativa_del_acantilado",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-84-1527-773-6",
      "pages": 384,
      "published": null,
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativa-del-acantilado/erwin-mortier/cuando-los-dioses-duermen_978-84-1527-773-6.jpg?v=2026-04-19%2014%3A20%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}