{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Volta por cima",
  "subtitle": null,
  "slug": "volta-por-cima",
  "url": "https://www.bookquiver.com/esther-duflo/pt/volta-por-cima",
  "json": "https://www.bookquiver.com/esther-duflo/pt/volta-por-cima.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/esther-duflo/pt/volta-por-cima.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Esther Duflo",
      "slug": "esther-duflo",
      "url": "https://www.bookquiver.com/esther-duflo"
    },
    {
      "name": "Emicida",
      "slug": "emicida",
      "url": "https://www.bookquiver.com/emicida"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Imeuni Et Tsongai: La Belle Affaire!",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2026-05-15",
  "genres": [
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction: General, modern and contemporary fiction"
    },
    {
      "code": "YFS",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction: School stories"
    },
    {
      "code": "YPJV",
      "heading": "Educational: Business studies and economics"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letrinhas/esther-duflo/volta-por-cima_978-65-5485-193-0-c3909290.webp?v=2026-10-20%2000%3A22%3A21",
  "description": "Esther Duflo e Emicida apresentam a trajetória de uma jovem empreendedora que descobre que ninguém cresce sozinho e que agir em rede é o primeiro passo para dar a volta por cima! O que você faria se tivesse nas mãos a chance de transformar seus sonhos em realidade, mas ainda não soubesse por onde começar? É assim que começa a história de Imeuni, uma jovem que vive com os irmãos e enfrenta as limitações impostas pela falta de recursos. Ao aceitar uma proposta de microcrédito oferecida por um banco comunitário, ela decide investir em seu próprio negócio, mas o entusiasmo inicial logo dá lugar a desafios: sem planejamento e repetindo modelos já existentes no vilarejo, Imeuni percebe que esforço individual não garante sucesso. Entre erros, aprendizados e recomeços, a protagonista descobre que empreender também significa observar as necessidades ao redor, inovar e, principalmente, construir parcerias. Mais do que valorizar o mérito individual, o livro destaca o papel da educação, da tecnologia e da ação em rede para enfrentar desafios. Com texto de Esther Duflo, vencedora do Prêmio Nobel de Ciências Econômicas, comentários de Emicida e ilustrações de Cheyenne Olivier, que constrói um vilarejo imaginário como cenário da narrativa, o volume aborda a pobreza global de forma acessível às crianças e conta com uma seção final que amplia a reflexão e apoia adultos na mediação da leitura e no aprofundamento da conversa. Este livro é um convite para todos os leitores refletirem sobre empreendedorismo na prática e descobrirem que superar desafios também faz parte do aprendizado de quem quer dar a volta por cima! Indicado para leitores a partir de 6 anos.",
  "editions": [
    {
      "title": "Volta por cima",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/esther-duflo/pt/volta-por-cima/9786554851930",
      "publisher": "Companhia das Letrinhas",
      "translators": [
        "Mariana Delfini"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-65-5485-193-0",
      "pages": 48,
      "published": "2026-05-15",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letrinhas/esther-duflo/volta-por-cima_978-65-5485-193-0-c3909290.webp?v=2026-10-20%2000%3A22%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}