{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Kniha neklidu",
  "subtitle": null,
  "slug": "kniha-neklidu",
  "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/cs/kniha-neklidu",
  "json": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/cs/kniha-neklidu.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/cs/kniha-neklidu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fernando Pessoa",
      "slug": "fernando-pessoa",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Livro do Desassossego",
  "original_language": "pt",
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "A",
      "heading": "The Arts"
    },
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poetry / Poems"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "YBG",
      "heading": "Children’s interactive and activity books and kits"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and true stories"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/fernando-pessoa/kniha-neklidu_978-80-7203-912-8-f2c764a4.jpg?v=2026-09-15%2003%3A22%3A02",
  "description": "Tato „ neklidná“, nikdy neuzavřená kniha absurdního bytí a „ zběsilého snění“ portugalského stvořitele řady fiktivních básníků a prozaiků Fernanda Pessoy dnes putuje světem jako literární hlavolam pro editory, překladatele i čtenáře. Teprve po 47 letech od autorovy smrti byl z jeho literární pozůstalosti vydán první knižní soubor těchto prozaických fragmentů různé stylistické a myšlenkové koncepce, ale polemika o jejich možném čtení, uspořádání i imaginárním autorství neustává. kniha",
  "editions": [
    {
      "title": "Kniha neklidu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/cs/kniha-neklidu/9788072039128",
      "publisher": "Argo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7203-912-8",
      "pages": 292,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/fernando-pessoa/kniha-neklidu_978-80-7203-912-8-f2c764a4.jpg?v=2026-09-15%2003%3A22%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/de/das-buch-der-unruhe-des-hilfsbuchhalters-bernardo-soares"
    },
    {
      "title": "Βιβλίο της ανησυχίας",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/el/vivlio-tis-anisychias"
    },
    {
      "title": "Book of Disquiet",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/book-of-disquiet"
    },
    {
      "title": "Libro del desasosiego",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/es/libro-del-desasosiego"
    },
    {
      "title": "Il libro dell’inquietudine",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/it/il-libro-dellinquietudine"
    },
    {
      "title": "Księga niepokoju",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/pl/ksiega-niepokoju"
    },
    {
      "title": "Livro do Desassossego",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fernando-pessoa/pt/livro-do-desassossego"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}