Le comportement des époux Bredburry

Un jour la lecture d’un fait divers dans un grand quotidien éveilla en moi bien des points d’interrogation : par la voie d’une petite annonce, une épouse américaine mettait en vente son mari et en demandait trente mille dollars. A la longue, j’en vins à m’apercevoir qu’il existait ainsi une tradition immémoriale de vente et d’achat d’individus, fondée sur un principe encore mal étudié : celui des échanges et, sans aller jusqu’à le croire profondément, il ne me fit plus aucun doute que l’homme est avant tout une monnaie. Enfin je me demandai pourquoi elle le vendait et quelles pouvaient être les bases de son estimation. La réponse avait toutes les apparences de l’évidence : elle le vendait par amour. Restait à le montrer : d’où cette comédie, entièrement pensée en anglais quoique directement écrite en français, et située vers le nord de cette province excessive de l’Europe connue sous le sigle USA.