{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "O homem do avesso",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-homem-do-avesso",
  "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/pt/o-homem-do-avesso",
  "json": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/pt/o-homem-do-avesso.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/pt/o-homem-do-avesso.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fred Vargas",
      "slug": "fred-vargas",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "L'Homme à l'envers",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2005-01-20",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crime and / or mystery fiction"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Comissário Adamsberg",
      "slug": "comissario-adamsberg",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/series/comissario-adamsberg"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/fred-vargas/o-homem-do-avesso_978-85-3590-600-4-8150fbe0.webp?v=2026-10-20%2000%3A55%3A33",
  "description": "Após longo afastamento, o retorno dos lobos aos Alpes franceses é saudado por ambientalistas do mundo inteiro. Mas uma série de misteriosas mortes deixa a população em pânico e reaviva uma antiga superstição: os crimes teriam sido cometidos por um lobisomem. A vida até então pacata da pequena aldeia de Saint-Victor-du-Mont sofre uma reviravolta. Lawrence, naturalista canadense que viera fotografar os lobos, sugere uma arriscada linha de investigação. Mas é a impetuosa Camille, sua namorada, quem sai em busca do lobisomem, acompanhada pelo jovem Soliman, o único negro de toda a região, e pelo velho pastor Velador. Nas sinuosas estradas alpinas, o inusitado trio se vê em apuros e pede ajuda ao delegado Adamsberg, do 5o. arrondissement de Paris, velho conhecido (e algo mais) de Camille. Fred Vargas retoma neste romance os personagens Adamsberg e Camille, de Fuja logo e demore para voltar, também publicado pela Companhia das Letras. O delegado, com seu método de trabalho pouco ortodoxo, sua eterna hesitação, poucas certezas e muita intuição, é uma das melhores criações da ficção policial contemporânea. \" Fred Vargas não é médica-legista, não é delegada de polícia. É arqueóloga. E graças a essa atividade minuciosa e reflexiva ela adquiriu a mania da precisão serena e da dúvida histórica. Uma combinação excelente para escrever um romance policial.\" - Lire 1999 \" Ela é diferente de todos. Fala do seu horror à violência e à estupidez em um estilo que se mantém sempre leve, irônico e relaxado. Inventa personagens únicos, subverte clichês e preenche seu universo com o excêntrico, com poesia.\" - Claude Mesplède",
  "editions": [
    {
      "title": "O homem do avesso",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/pt/o-homem-do-avesso/9788535906004",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Dorothée de Bruchard"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3590-600-4",
      "pages": 304,
      "published": "2005-01-20",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/fred-vargas/o-homem-do-avesso_978-85-3590-600-4-8150fbe0.webp?v=2026-10-20%2000%3A55%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Muž naruby",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/cs/muz-naruby"
    },
    {
      "title": "Bei Einbruch der Nacht",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/de/bei-einbruch-der-nacht"
    },
    {
      "title": "Ρώτα τον άνεμο",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/el/rota-ton-anemo"
    },
    {
      "title": "Seeking Whom He May Devour",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/seeking-whom-he-may-devour"
    },
    {
      "title": "W wilczej skórze",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/pl/w-wilczej-skorze"
    },
    {
      "title": "Vârcolacul",
      "language": "ro_RO",
      "url": "https://www.bookquiver.com/fred-vargas/ro/varcolacul"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
