{ "type": "book", "site": { "name": "The Book Quiver", "language": "en-US", "url": "https://www.bookquiver.com" }, "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.", "title": "Miasto niedźwiedzia", "subtitle": null, "slug": "miasto-niedzwiedzia", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia", "json": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia.json", "markdown": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia.md", "authors": [ { "name": "Fredrik Backman", "slug": "fredrik-backman", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman" } ], "language": "pl_PL", "original_title": "Björnstad", "original_language": "sv", "first_published": "2020-03-11", "genres": [ { "code": "FB", "heading": "Fiction: literary and general non-genre" }, { "code": "FBA", "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general" }, { "code": "FF", "heading": "Crime and / or mystery fiction" }, { "code": "FH", "heading": "Thriller / suspense fiction" }, { "code": "FR", "heading": "Romance" }, { "code": "FYT", "heading": "Fiction in translation" } ], "series": [ { "name": "Miasto niedźwiedzia", "slug": "miasto-niedzwiedzia", "volume": 1, "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/series/miasto-niedzwiedzia" } ], "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/fredrik-backman/miasto-niedzwiedzia_978-83-6836-747-8.jpg?v=2026-04-02%2022%3A22%3A05", "description": "Poruszająca, przenikliwa powieść o mieszkańcach małego miasteczka z wielkimi marzeniami – i o cenie, jaką trzeba zapłacić, by je spełnić Björnstad, miasteczko położone głęboko w lesie, od dawna w niczym nie było najlepsze. Ale ma stare lodowisko. A na tym lodowisku Kevin, Amat, Benji i reszta lokalnej juniorskiej drużyny hokejowej zamierzają rywalizować w półfinałach krajowych – i rzeczywiście mają szansę na wygraną. Wszystkie plany i marzenia tego miejsca spoczywają teraz na barkach garstki nastoletnich chłopców. W dzień meczu półfinałowego dochodzi do aktu przemocy, który odciśnie piętno na życiu młodej dziewczyny, a społeczność pogrąży w szoku i chaosie. Padające oskarżenia nie pozostawią nikogo obojętnym. W Björnstad budzą się nadzieje, które jednoczą mieszkańców, sekrety, które ich dzielą, i odwaga, której potrzebuje jednostka, aby pójść pod prąd. W tej historii o małym miasteczku Fredrik Backman zawarł cały świat. Pierwszy tom trylogii, na podstawie której powstał serial HBO Miasto niedźwiedzia. Backman to prawdziwy mistrz. Jego bohaterowie są tacy jak my: wyraziści, pełni wad, a jednocześnie heroiczni. W tej książce są sceny wzruszające do łez, momenty rozdzierające serce i chwile szelmowskiego humoru. Jest to częściowo powieść o dorastaniu, częściowo studium moralności, częściowo krytyka grupowego myślenia, a ostatecznie – empatyczna analiza kruchej ludzkiej psychiki. Miasto niedźwiedzia zostanie z wami na bardzo długo. „ Kirkus Reviews” Backman po raz kolejny sprawia, że czytelnik rozumie uczucia każdej z kilkunastu różnych postaci. Historia opowiedziana w Mieście niedźwiedzia jest pełna mądrych spostrzeżeń na temat ludzkiego doświadczenia, które skłaniają czytelników do refleksji: kim jesteśmy, kim mamy nadzieję być i jak powinniśmy przeżyć nasze życie. „ The Washington Times” W rankingu szwedzkich towarów eksportowych Fredrik Backman plasuje się w ścisłej czołówce ex aequo z Abbą i Stiegiem Larssonem. „ The New York Times Book Review” Backman to Dickens naszych czasów. Choć doprowadza do łez, nasze serca są bezpieczne w jego rękach. „ Green Valley News (Arizona)”", "editions": [ { "title": "Miasto niedźwiedzia", "subtitle": null, "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia/9788368367478", "publisher": "Marginesy", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-6836-747-8", "pages": 424, "published": "2025-01-01", "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/fredrik-backman/miasto-niedzwiedzia_978-83-6836-747-8.jpg?v=2026-04-02%2022%3A22%3A05" }, { "title": "Miasto niedźwiedzia", "subtitle": null, "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia/9788382303711", "publisher": "soniadraga", "translators": [ "Anna Kicka" ], "medium": "audio", "duration_seconds": 49500, "narrators": [ "Wojciech Stagenalski" ], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8230-371-1", "pages": null, "published": "2022-09-14", "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/fredrik-backman/miasto-niedzwiedzia-audiobook-cd_978-83-8230-371-1-3b87fecc.webp?v=2026-09-28%2006%3A23%3A00" }, { "title": "Miasto niedźwiedzia", "subtitle": null, "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia/9788382300086", "publisher": "soniadraga", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8230-008-6", "pages": 488, "published": "2020-10-28", "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/fredrik-backman/miasto-niedzwiedzia-wyd-filmowe_978-83-8230-008-6.webp?v=2026-04-04%2002%3A43%3A37" }, { "title": "Miasto niedźwiedzia", "subtitle": null, "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia/9788381109918", "publisher": "soniadraga", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8110-991-8", "pages": 488, "published": "2020-03-11", "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/fredrik-backman/miasto-niedzwiedzia_978-83-8110-991-8.webp?v=2026-04-04%2002%3A43%3A35" }, { "title": "Miasto niedźwiedzia", "subtitle": null, "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/pl/miasto-niedzwiedzia/9788382305821", "publisher": "soniadraga", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-83-8230-582-1", "pages": 488, "published": null, "language": "pl_PL", "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/fredrik-backman/miasto-niedzwiedzia-wyd-3_978-83-8230-582-1.webp?v=2026-04-04%2002%3A43%3A37" } ], "other_languages": [ { "title": "Medvědín", "language": "cs_CZ", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/cs/medvedin" }, { "title": "Beartown", "language": "en_GB", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/beartown" }, { "title": "La petite ville des grands rêves", "language": "fr_FR", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/fr/la-petite-ville-des-grands-reves" }, { "title": "La città degli orsi", "language": "it_IT", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-backman/it/la-citta-degli-orsi" }, { "title": "Ведмеже місто", "language": "uk_UA", "url": "https://www.bookquiver.com/fredrik-bakman/uk/vedmezhe-misto" } ], "characters": [], "chapters": [] }