{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Zlecenie albo O obserwacji obserwatora obserwatorów",
  "subtitle": null,
  "slug": "zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow",
  "url": "https://www.bookquiver.com/friedrich-durrenmatt/pl/zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow",
  "json": "https://www.bookquiver.com/friedrich-durrenmatt/pl/zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/friedrich-durrenmatt/pl/zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Friedrich Dürrenmatt",
      "slug": "friedrich-durrenmatt",
      "url": "https://www.bookquiver.com/friedrich-durrenmatt"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "1993-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/panstwowy-instytut-wydawniczy/friedrich-durrenmatt/zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow_8-306-02141--595ea92b.jpg?v=2026-09-01%2013%3A08%3A35",
  "description": "Znany psychiatra wynajmuje dziennikarkę F., aby przeprowadziła śledztwo w sprawie śmierci jego żony - kto ją zabił, w jaki sposób zginęła i dlaczego ciało jej znaleziono na pustyni w Afryce. F. wkrótce wpada na trop mordercy, ale sama prawie staje się jego ofiarą. Na szczęście jednak była obserwowana, co pozwala odpowiednim służbom wkroczyć w decydującym momencie. Jak wskazuje tytuł, jest to opowieść o obserwacji i obserwatorach: psychiatra obserwował żonę, ktoś obserwuje F., obserwatora obserwuje policja i wywiad, a oni są również obserwowani przez satelitę itd. - czy można jeszcze liczyć na chwilę samotności, bez wszędobylskiej obecności obserwatorów? Ciekawostką opowieści jest jej forma - 24 zdania, często wielostronicowe. Nie wiem, jak te zdania czyta się w oryginale, ale",
  "editions": [
    {
      "title": "Zlecenie albo O obserwacji obserwatora obserwatorów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/friedrich-durrenmatt/pl/zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow/830602141X",
      "publisher": "Państwowy Instytut Wydawniczy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "8-306-02141-X",
      "pages": 67,
      "published": "1993-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panstwowy-instytut-wydawniczy/friedrich-durrenmatt/zlecenie-albo-o-obserwacji-obserwatora-obserwatorow_8-306-02141--595ea92b.jpg?v=2026-09-01%2013%3A08%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}