{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Hra s peniazmi",
  "subtitle": null,
  "slug": "hra-s-peniazmi",
  "url": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson/sk/hra-s-peniazmi",
  "json": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson/sk/hra-s-peniazmi.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson/sk/hra-s-peniazmi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gary Stevenson",
      "slug": "gary-stevenson",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson"
    }
  ],
  "language": "sk_SK",
  "original_title": "The Trading Game",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-09-17",
  "genres": [
    {
      "code": "DNB",
      "heading": "Biography: general"
    },
    {
      "code": "DNBA",
      "heading": "Autobiography: general"
    },
    {
      "code": "DNP",
      "heading": "Reportage, journalism or collected columns"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-aurora/gary-stevenson/hra-s-peniazmi_978-80-8250-167-7-3cd8832f.webp?v=2026-10-17%2010%3A24%3A46",
  "description": "Ohromujúca jazda do temného srdca sveta opojného bohatstva, pri ktorej tuhne krv v žilách. Jej príbeh rozpráva muž, ktorý prežil neľútostnú hru finančných obchodníkov a napokon odhalil celé jej zákulisie. „ Keby ste šli vykradnúť banku a našli by ste trezorové dvere pootvorené, čo by ste urobili? Váhali by ste?“ Gary už od detstva túžil po niečom lepšom. Po niečom oveľa väčšom. Vyrastal v uliciach východného Londýna, kde kopal do zodratých futbalových lôpt v tieni mrakodrapov Canary Wharf. Potom vyhral súťaž Obchodná hra, ktorú zorganizovala banka. Cenou bola zlatá vstupenka do nového života – stal sa najmladším traderom v celom Londýne. Ocitol sa vo svete, kde sa dali zarobiť peniaze, o akých sa mu dovtedy ani nesnívalo. Kde jeho kolegami boli sociálne neobratní matematickí géniovia, rozmaznaní chlapci z elitných súkromných škôl a ľudia na hranici psychopatie, ktorí mu však postupne začali pripomínať rodinu. Kde sa zakrátko stal najziskovejším traderom banky a denne obchodoval s takmer biliónom dolárov. Kde sa mu snívalo o číslach, až napokon prestal spávať úplne. Čo sa však stane, keď víťazstvo začne pripomínať prehru? Keď najľahší spôsob, ako zarobiť peniaze, je staviť na to, že milióny ľudí budú čoraz viac chudobnieť? A keď sa ekonomika začne rútiť do priepasti a spolu s ňou sa začne rúcať aj vaša príčetnosť? Chcete prestať, no nedokážete to. Z tohto sveta sa totiž neodchádza. Vydržali by ste? Alebo by ste odišli? Boli by ste ochotní riskovať úplne všetko? Biografický príbeh Hra s peniazmi nie je len ďalšou poučnou príručkou o tom, ako zbohatnúť. Je to mimoriadne dynamický, surový a autentický náhľad za zatvorené dvere svetových búrz. Zatiaľ čo tisíce ľudí snívajú o kariére investora, Stevenson bez príkras ukazuje, ako tento svet funguje zvnútra – aká je skutočná cena za extrémne vysoké zárobky, ako finančný systém hýbe dnešným svetom a prečo väčšina bežných ľudí v tejto hre prehráva.",
  "editions": [
    {
      "title": "Hra s peniazmi",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson/sk/hra-s-peniazmi/9788082501660",
      "publisher": "Oficyna Aurora",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-8250-166-0",
      "pages": 336,
      "published": "2026-09-17",
      "language": "sk_SK",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-aurora/gary-stevenson/hra-s-peniazmi_978-80-8250-166-0-cbb17edf.webp?v=2026-10-17%2010%3A24%3A18"
    },
    {
      "title": "Hra s peniazmi",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson/sk/hra-s-peniazmi/9788082501677",
      "publisher": "Oficyna Aurora",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-8250-167-7",
      "pages": null,
      "published": "2026-09-17",
      "language": "sk_SK",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-aurora/gary-stevenson/hra-s-peniazmi_978-80-8250-167-7-3cd8832f.webp?v=2026-10-17%2010%3A24%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Trading Game",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gary-stevenson/the-trading-game"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}