{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Nech žije aspidistra",
  "subtitle": null,
  "slug": "nech-zije-aspidistra",
  "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/sk/nech-zije-aspidistra",
  "json": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/sk/nech-zije-aspidistra.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/sk/nech-zije-aspidistra.md",
  "authors": [
    {
      "name": "George Orwell",
      "slug": "george-orwell",
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell"
    }
  ],
  "language": "sk_SK",
  "original_title": "Keep the Aspidistra Flying",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-11-12",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/premedia/george-orwell/nech-zije-aspidistra_978-80-8242-352-8-dd02289c.webp?v=2026-11-10%2019%3A47%3A03",
  "description": "Londýn, rok 1936. Gordon Comstock vyhlásil vojnu bohu peňazí a túto vojnu prehráva. Takmer tridsaťročný básnik, ktorého jediná zbierka poézie nedopadla najlepšie, sa vzdal práce autora reklamných textov a začal pracovať v kníhkupectve za polovicu svojho predchádzajúceho platu. Vždy bez peňazí, ale príliš hrdý na to, aby prijal pomoc, zriedka sa stretáva so svojimi niekoľkými priateľmi a nedokáže dostať panenskú Rosemary do postele, pretože (aspoň tak verí) „ ak nemáš peniaze... ženy ťa nebudú milovať“. Na parapete okna Gordonovej ošarpanej izby v penzióne stojí chorľavá, ale nezničiteľná aspidistra – rastlina, ktorú nenávidí ako symbol „ lakomého slušného správania nižšej strednej triedy“, pred ktorým uteká vo svojom páde na dno.",
  "editions": [
    {
      "title": "Nech žije aspidistra",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/sk/nech-zije-aspidistra/9788082423504",
      "publisher": "Premedia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-8242-350-4",
      "pages": 240,
      "published": "2025-11-12",
      "language": "sk_SK",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/premedia/george-orwell/nech-zije-aspidistra_978-80-8242-350-4-a1828f4b.webp?v=2026-11-10%2015%3A21%3A05"
    },
    {
      "title": "Nech žije aspidistra",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/sk/nech-zije-aspidistra/9788082423528",
      "publisher": "Premedia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Tomáš Mrva"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-8242-352-8",
      "pages": null,
      "published": "2025-11-12",
      "language": "sk_SK",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/premedia/george-orwell/nech-zije-aspidistra_978-80-8242-352-8-dd02289c.webp?v=2026-11-10%2019%3A47%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Bože chraň aspidistru",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/cs/boze-chran-aspidistru"
    },
    {
      "title": "Keep the Aspidistra Flying",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/keep-the-aspidistra-flying"
    },
    {
      "title": "Fiorirà l’aspidistra",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/it/fiorira-laspidistra"
    },
    {
      "title": "Wiwat aspidistra!",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/pl/wiwat-aspidistra"
    },
    {
      "title": "A flor da Inglaterra",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/george-orwell/pt/a-flor-da-inglaterra"
    },
    {
      "title": "Нехай квітне аспідистра",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/dzhordzh-orvell/uk/nekhai-kvitne-aspidystra"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
