{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Miejscowe znieczulenie",
  "subtitle": null,
  "slug": "miejscowe-znieczulenie",
  "url": "https://www.bookquiver.com/gunter-grass/pl/miejscowe-znieczulenie",
  "json": "https://www.bookquiver.com/gunter-grass/pl/miejscowe-znieczulenie.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/gunter-grass/pl/miejscowe-znieczulenie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Günter Grass",
      "slug": "gunter-grass",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gunter-grass"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "1997-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/polnord-oskar/gunter-grass/miejscowe-znieczulenie_8-386-18133-8-00741225.jpg?v=2026-09-01%2011%3A17%3A47",
  "description": "Powieść \" Miejscowe znieczulenie\" ukazała się w Niemczech w roku 1969, pomiędzy najważniejszymi dziełami Güntera Grassa: w kilka lat po Trylogii Gdańskiej (\" Blaszany bębenek\", \" Kot i mysz\", \" Psie lata\"),na kilka lat przed \" Turbotem\". Był to okres wytężonej aktywności politycznej autora, który w owym czasie zaangażował się głęboko w kampanię wyborczą niemieckiej socjaldemokracji i jej przywódcy - późniejszego kanclerza - Willy Brandta. W \" Miejscowym znieczuleniu\" Grass opisuje ówczesny stan ducha Niemców: poczucie zastoju, oczekiwanie zmiany, bezkompromisowy bunt młodości i sceptycyzm wieku dojrzałego. Pojawiają się też echa lat wojny i hitleryzmu - częsty u pisarza motyw nieprzezwyciężonej przeszłości. Bohater powieści, Eberhard Starusch, czterdziestoletni profesor berlińskiego gimnazjum, cierpi z powodu bólu zębów i musi poddać się długotrwałemu leczeniu. Fotel dentystyczny staje się u Grassa sofą psychoanalityka. W ciągu kolejnych wizyt Starusch przeprowadza rozrachunek z życiem własnym i całej swojej generacji, bilansując porażki, zaniechania i frustracje. Będąc w młodości buntownikiem sympatyzuje z buntem młodych, ale sam już nie jest do niego zdolny: przystosował się do otaczającego świata, jego wrażliwość i wola działania zostały w imię tzw. zdrowego rozsądku \" miejscowo znieczulone\". Czy trwale i nieodwracalnie?",
  "editions": [
    {
      "title": "Miejscowe znieczulenie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gunter-grass/pl/miejscowe-znieczulenie/8386181338",
      "publisher": "Polnord-Oskar",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "8-386-18133-8",
      "pages": 203,
      "published": "1997-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/polnord-oskar/gunter-grass/miejscowe-znieczulenie_8-386-18133-8-00741225.jpg?v=2026-09-01%2011%3A17%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}