{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Pani Bovary",
  "subtitle": null,
  "slug": "pani-bovary",
  "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary",
  "json": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gustave Flaubert",
      "slug": "gustave-flaubert",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Madame Bovary",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Modern and contemporary fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    },
    {
      "code": "FRH",
      "heading": "Historical romance"
    },
    {
      "code": "FXD",
      "heading": "Narrative theme: love / relationships"
    },
    {
      "code": "FXM",
      "heading": "Narrative theme: interior life / psychological fiction"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Fiction in translation"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-siedmiorog/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-6683-783-6-03f8bea3.webp?v=2026-09-20%2004%3A38%3A17",
  "description": "„ Pani Bovary” jest powieścią francuskiego pisarza Gustawa Flauberta należącą do ścisłego kanonu literatury pięknej. Powieść powstała z fascynacji autora balzakowską tezą, w myśl której kobieta staje się w pełni kobieca, kiedy dopuszcza się zdrady. Opowiada o młodej, cnotliwej z pozoru Emmie Rouault, która wychodzi z rozsądku za mąż za poczciwego doktora Karola Bovary, by pod wpływem niezaspokojonych pragnień i marzeń o wielkiej miłości porzucić moralne konwenanse i puścić się w wir namiętnych romansów, rozrzutności i kłamstwa. Zgodnie z zasadami pozytywistycznego realizmu, autor dokonuje wnikliwej analizy psychologicznej bohaterki, obnażając mechanizmy kobiecej duszy, które są odpowiedzialne za poddanie się instynktom i upadek. Pod względem pisarskiego kunsztu, „ Pani Bovary” jest wzorem harmonii pomiędzy formą a treścią. Flaubert zasłynął w historii literatury jako pisarz, który doprowadził powieść do perfekcji, zarówno pod względem konstrukcji utworu, jak dostosowania stylu narracji do każdej sytuacji i do każdej postaci. Aby doprowadzić powieść na wyżyny doskonałości Flaubert wybiegał niejednokrotnie do pionierskich, jak na swoje czasy metod. Na przykład spędził całe tygodnie jeżdżąc powozem, aby napisać scenę, w której pani Bovary jedzie do… i rozmyśla o… Czy wsłuchiwał się godzinami w lekturę własnego tekstu, czytanego raz to przez kobietę, raz przez mężczyznę, aby dokonać korekty dialogów. Uznana za jedną z najważniejszych książek w dziejach literatury, „ Pani Bovary” była przedmiotem wielu adaptacji filmowych i teatralnych.”",
  "editions": [
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788366837836",
      "publisher": "Wydawnictwo Siedmioróg",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6683-783-6",
      "pages": 320,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-siedmiorog/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-6683-783-6-03f8bea3.webp?v=2026-09-20%2004%3A38%3A17"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788367948036",
      "publisher": "Officyna",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6794-803-6",
      "pages": 432,
      "published": "2024-05-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/officyna/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-6794-803-6-b6c91e22.jpg?v=2026-09-05%2023%3A42%3A06"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788382797275",
      "publisher": "Wydawnictwo Siedmioróg",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8279-727-5",
      "pages": 322,
      "published": "2022-11-07",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-siedmiorog/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-8279-727-5-1a5cf4bf.jpg?v=2026-08-26%2014%3A07%3A51"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788382896633",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8289-663-3",
      "pages": 448,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/gustaw-flaubert/pani-bovary-ekskluzywna-edycja_978-83-8289-663-3.jpg?v=2026-04-02%2019%3A02%3A24"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788375172287",
      "publisher": "Wydawnictwo Greg",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7517-228-7",
      "pages": 256,
      "published": "2010-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-greg/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-7517-228-7-046d3754.jpg?v=2026-08-28%2019%3A30%3A02"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788325204785",
      "publisher": "Educationl Oxford",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2520-478-5",
      "pages": 316,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/educationl-oxford/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-2520-478-5-204ca3cc.webp?v=2026-11-01%2017%3A34%3A47"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788367022965",
      "publisher": "Marginesy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6702-296-5",
      "pages": 432,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/gustave-flaubert/pani-bovary_978-83-6702-296-5.jpg?v=2026-04-03%2000%3A05%3A36"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788382898927",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8289-892-7",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/gustave-flaubert/pani-bovary-e-book_978-83-8289-892-7-9ea723a0.webp?v=2026-09-28%2004%3A44%3A52"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788382896244",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8289-624-4",
      "pages": 448,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/gustaw-flaubert/pani-bovary_978-83-8289-624-4.jpg?v=2026-04-02%2019%3A13%3A05"
    },
    {
      "title": "Pani Bovary",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pl/pani-bovary/9788381390255",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8139-025-5",
      "pages": 324,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/gustaw-flaubert/pani-bovary_978-83-8139-025-5.jpg?v=2026-04-02%2018%3A47%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Paní Bovaryová",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/cs/pani-bovaryova"
    },
    {
      "title": "Madame Bovary",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/de/madame-bovary"
    },
    {
      "title": "Madame Bovary",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/madame-bovary"
    },
    {
      "title": "Madame Bovary",
      "language": "es_MX",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/es/madame-bovary"
    },
    {
      "title": "Madame Bovary",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/fr/madame-bovary"
    },
    {
      "title": "Madame Bovary",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/it/madame-bovary"
    },
    {
      "title": "ボヴァリー夫人",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/ja/bovarii-fujin"
    },
    {
      "title": "Madame Bovary",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/gustave-flaubert/pt/madame-bovary"
    },
    {
      "title": "Пані Боварі",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.bookquiver.com/hiustav-flober/uk/pani-bovari"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}