{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Despedidas Impossíveis",
  "subtitle": null,
  "slug": "despedidas-impossiveis",
  "url": "https://www.bookquiver.com/han-kang/pt/despedidas-impossiveis",
  "json": "https://www.bookquiver.com/han-kang/pt/despedidas-impossiveis.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/han-kang/pt/despedidas-impossiveis.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Han Kang",
      "slug": "han-kang",
      "url": "https://www.bookquiver.com/han-kang"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": "ko",
  "first_published": "2025-01-07",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/han-kang/despedidas-impossiveis_978-97-2208-745-2-dd526110.webp?v=2026-10-20%2022%3A14%3A55",
  "description": "Numa manhã gelada de dezembro, Kyungha recebe uma mensagem da sua amiga Inseon -internada num hospital de Seul na sequência de um ferimento grave a cortar madeira - pedindo-lhe que a visite urgentemente. Quando Kyungha chega à enfermaria, Inseon conta-lhe que veio de avião da ilha de Jeju para ser tratada urgentemente e implora-lhe que vá a sua casa dar de comer e beber ao seu periquito, que de contrário morrerá. Uma tempestade de neve fustiga a ilha à chegada de Kyungha e muitos dos autocarros foram cancelados ou sofreram atrasos. As rajadas de vento e o nevão constante não a deixam avançar e de repente a escuridão invade tudo. Kyungha não sabe se chegará a tempo de salvar a ave - nem mesmo se sobreviverá ao frio tremendo daquela noite; e não sabe também a vertigem que a aguarda em casa da amiga, onde a história há muito sepultada da família de Inseon acaba por revelar-se, em sonhos e memórias transmitidas de mãe para filha e num arquivo diligentemente organizado que documenta um terrível massacre ocorrido em Jeju. Despedidas Impossíveis é um hino à amizade, uma elegia à imaginação e, acima de tudo, um poderoso manifesto contra o esquecimento. Como um longo sonho de inverno, estas páginas belíssimas formam muito mais do que um romance - iluminam uma memória traumática, enterrada ao longo de décadas, que ainda hoje ecoa no peito de muitas famílias.",
  "editions": [
    {
      "title": "Despedidas Impossíveis",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/han-kang/pt/despedidas-impossiveis/9789722087452",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 27720,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2208-745-2",
      "pages": null,
      "published": "2026-02-05",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/han-kang/despedidas-impossiveis_978-97-2208-745-2-dd526110.webp?v=2026-10-20%2022%3A14%3A55"
    },
    {
      "title": "Despedidas Impossíveis",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/han-kang/pt/despedidas-impossiveis/9789722083959",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2208-395-9",
      "pages": 296,
      "published": "2025-01-07",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/han-kang/despedidas-impossiveis_978-97-2208-395-9-417159a0.webp?v=2026-10-21%2000%3A57%3A38"
    },
    {
      "title": "Despedidas Impossíveis",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/han-kang/pt/despedidas-impossiveis/9789722083966",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2208-396-6",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-07",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/han-kang/despedidas-impossiveis_978-97-2208-396-6-3ba79be3.webp?v=2026-10-20%2022%3A24%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}