# Eliksiry nauki. Spojrzenia wierszem i prozą.

Canonical: https://www.bookquiver.com/hans-magnus-enzensberger/pl/eliksiry-nauki-spojrzenia-wierszem-i-proza/9788374534000

JSON version (same data): https://www.bookquiver.com/hans-magnus-enzensberger/pl/eliksiry-nauki-spojrzenia-wierszem-i-proza/9788374534000.json

![Eliksiry nauki. Spojrzenia wierszem i prozą.](https://quivercdn.com/covers/slowoobraz-terytoria/hans-magnus-enzensberger/eliksiry-nauki-spojrzenia-wierszem-i-proza_978-83-7453-400-0-a0b237f3.jpg?v=2026-09-02%2016%3A22%3A39)

- Book: [Eliksiry nauki. Spojrzenia wierszem i prozą.](https://www.bookquiver.com/hans-magnus-enzensberger/pl/eliksiry-nauki-spojrzenia-wierszem-i-proza) ([Eliksiry nauki. Spojrzenia wierszem i prozą..md](https://www.bookquiver.com/hans-magnus-enzensberger/pl/eliksiry-nauki-spojrzenia-wierszem-i-proza.md))
- Authors: [Hans Magnus Enzensberger](https://www.bookquiver.com/hans-magnus-enzensberger)
- Publisher: Słowo/obraz terytoria
- ISBN: 978-83-7453-400-0
- Pages: 288
- Published: 2016-01-01
- Language: pl_PL
- Binding: Softcover

## Description

Dzieło Hansa Magnusa Enzensbergera Eliksiry nauki. Spojrzenia wierszem i prozą traktuje o wzajemnych relacjach nauk ścisłych (przede wszystkim matematyki) do tego, co można nazwać „ materią poetycką”. Problematykę tę anonsuje już motto, w które zaopatrzony jest utwór: „ There is no science without fancy and no art without facts.” Pierwsze dwa teksty zaś: wiersz Hommage à Gödel i esej Most zwodzony nieczynny albo matematyka w zaświatach kultury. Widok zewnętrzny wskazują na starania autora, by domena matematyki i nauki stała się zarówno przedmiotem poetyckiej ekspresji (np. w rytmizacji, metaforyzacji czy teatralizacji języka),jak i wielo-perspektywicznej refleksji eseistycznej. Książka Enzensbergera stanowi dlatego interesujący i ważny wkład do lepszego zrozumienia tego, jak wyobraźnia – właśnie ‘spoglądając z ukosa poezją i prozą’ – może dzisiaj matematykę i poezję rozdzielać i też „ wzajemnie kojarzyć”. W polskiej poezji tego rodzaju poetyckich eksperymentów prawie nie ma. To kolejny powód, by poetycko-eseistyczne dzieło Enzensbergera wydać w Polsce.