{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "A Peregrinação do Rapaz Sem Cor",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor",
  "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/pt/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor",
  "json": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/pt/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/pt/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Haruki Murakami",
      "slug": "haruki-murakami",
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年",
  "original_language": "ja",
  "first_published": "2014-09-23",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/takashi-murakami/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor_978-97-2462-266-8-32c5f8ce.webp?v=2026-10-21%2002%3A15%3A43",
  "description": "Nos seus dias de adolescente, Tsukuru Tazaki gostava de ir sentar-se nas estações a ver passar os comboios. Agora, com 36 anos feitos, é engenheiro de profissão e projeta estações, mas nunca perdeu o hábito de ver chegar e partir os comboios. Lá está ele na estação central de Shinjuku, ao que dizem « a mais movimentada do mundo», incapaz de despregar os olhos daquele mar selvagem e turbulento « que nenhum profeta, por mais poderoso, seria capaz de dividir em dois». Leva uma existência pacífica, que talvez peque por ser demasiado solitária, para não dizer insípida, a condizer com a ausência de cor que caracteriza o seu nome. A entrada em cena de Sara, com o vestido verde-hortelã e os seus olhos brilhantes de curiosidade, vem mudar muita coisa na vida de Tsukuru. Acima de tudo, traz a lume uma história trágica, que a memória teima em não esquecer. Os quatro amigos de liceu, donos de personalidades diferentes e nomes coloridos, cortaram relações com ele sem lhe dar qualquer explicação. Profundamente ferido nos seus sentimentos, Tsukuru perdeu o gosto pela vida e esteve a um passo da morte. A páginas tantas, lá conseguiu não perder a carruagem. Com Os Anos de Peregrinação de Liszt nos ouvidos, regressa à cidade que o viu nascer e atravessa meio mundo, viajando até à Finlândia, em busca da amizade perdida. E de respostas para as perguntas que andam às voltas na sua cabeça e lhe queimam a língua. Será que o rapaz sem cor vai ser capaz de seguir em frente? Arranjará finalmente coragem para declarar de vez o seu amor por Sara? Uma inesquecível viagem pelo universo fascinante deste escritor japonês que chega a milhões de leitores espalhados pelo mundo inteiro. Um romance marcadamente intimista sobre a amizade, o amor e a solidão dos que ainda não encontraram o seu lugar no mundo.",
  "editions": [
    {
      "title": "A Peregrinação do Rapaz Sem Cor",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/pt/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor/9789724622668",
      "publisher": "Casa das Letras",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2462-266-8",
      "pages": 360,
      "published": "2014-09-23",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/takashi-murakami/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor_978-97-2462-266-8-32c5f8ce.webp?v=2026-10-21%2002%3A15%3A43"
    },
    {
      "title": "A Peregrinação do Rapaz Sem Cor",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/pt/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor/9789724622675",
      "publisher": "Casa das Letras",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2462-267-5",
      "pages": null,
      "published": "2014-09-23",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/casa-das-letras/takashi-murakami/a-peregrinacao-do-rapaz-sem-cor_978-97-2462-267-5-d745df5b.webp?v=2026-10-21%2000%3A05%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Bezbarvý Cukuru Tazaki a jeho léta putování",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/cs/bezbarvy-cukuru-tazaki-a-jeho-leta-putovani"
    },
    {
      "title": "Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/colorless-tsukuru-tazaki-and-his-years-of-pilgrimage"
    },
    {
      "title": "Los años de peregrinación del chico sin color",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/es/los-anos-de-peregrinacion-del-chico-sin-color"
    },
    {
      "title": "L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/fr/lincolore-tsukuru-tazaki-et-ses-annees-de-pelerinage"
    },
    {
      "title": "Bezbarwny Tsukuru Tazaki i lata jego pielgrzymstwa",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/haruki-murakami/pl/bezbarwny-tsukuru-tazaki-i-lata-jego-pielgrzymstwa"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}