{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Księżna Casamassima",
  "subtitle": null,
  "slug": "ksiezna-casamassima",
  "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pl/ksiezna-casamassima",
  "json": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pl/ksiezna-casamassima.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pl/ksiezna-casamassima.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henry James",
      "slug": "henry-james",
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Princess Casamassima",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-02-14",
  "genres": [
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literature: history and criticism"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/henry-james/ksiezna-casamassima_978-83-8097-064-9-34924f55.jpg?v=2026-09-03%2001%3A24%3A06",
  "description": "Henry James wymyślił postać Hiacynta Robinsona, „ małego, aroganckiego poszukiwacza przygód, obdarzonego jednocześnie delikatnością”, spacerując ulicami Londynu. Mimo wychowania w biedzie bohater wykształcił w sobie gust estetyczny, przez co tym bardziej dostrzega otaczającą go szarą rzeczywistość. Zostaje wciągnięty do sekretnego świata działalności rewolucyjnej i pod wpływem chwili przysięga, że zabije jednego z najznamienitszych polityków. Wkrótce po tym poznaje jednak piękną księżną Casamassimę. Urzeczony światem arystokracji, bogactwem, sztuką i pięknem, Hiacynt traci wiarę w radykalizm, nazywając go „ paskudztwem”. Dręczony przez wiarę w honor, mężczyzna musi zmierzyć się z bolesnym i ostatecznie tragicznym dylematem. „ Księżna Casamassima” jest jedną z najbardziej osobistych, a zarazem jedną z najbardziej zaangażowanych społecznie powieści Jamesa.",
  "editions": [
    {
      "title": "Księżna Casamassima",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pl/ksiezna-casamassima/9788380970649",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8097-064-9",
      "pages": 744,
      "published": "2017-02-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/henry-james/ksiezna-casamassima_978-83-8097-064-9-34924f55.jpg?v=2026-09-03%2001%3A24%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Princess Casamassima",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/the-princess-casamassima"
    },
    {
      "title": "La princesa Casamassima",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/es/la-princesa-casamassima"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}