{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Pelos olhos de Maisie",
  "subtitle": null,
  "slug": "pelos-olhos-de-maisie",
  "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pt/pelos-olhos-de-maisie",
  "json": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pt/pelos-olhos-de-maisie.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pt/pelos-olhos-de-maisie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henry James",
      "slug": "henry-james",
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "What Maisie knew",
  "original_language": null,
  "first_published": "2010-07-22",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/penguin-companhia/henry-james/pelos-olhos-de-maisie_978-85-6356-002-5-e08fcc69.webp?v=2026-10-20%2018%3A35%3A11",
  "description": "A separação de seus pais gerou uma situação inusitada para Maisie. Apesar de a guarda ter sido concedida ao pai, acabou sendo estabelecido que a menina ficaria com os dois. Dividida, Maisie vira um joguete na mão do casal e, aos poucos, expõe os contrastes, entre virtudes e defeitos, entre inocência e cinismo, de ambas as partes - ao mesmo tempo que descobre um modo próprio de ver o mundo. A personagem está num lugar privilegiado para Henry James contar esta história admirável, feita de objetividade narrativa, observação detalhada e sutil ironia. Maisie já não é criança, mas ainda não é adulta. Situa-se ao mesmo tempo dentro e fora da trama. Por isso, sua vida ilumina e desvela costumes, princípios e fraquezas de uma família desagregada e de uma sociedade movediça. Escrito na fase mais fértil da carreira de Henry James, o romance está entre as grandes realizações do autor. Esta edição traz, entre outros aparatos, o prefácio que o próprio autor escreveu, em 1908, para a \" New York Edition\" de suas obras, extraordinário depoimento em que comenta seu método de trabalho e o processo de construção do romance.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pelos olhos de Maisie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/pt/pelos-olhos-de-maisie/9788563560025",
      "publisher": "Penguin-Companhia",
      "translators": [
        "Paulo Henriques Britto"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-85-6356-002-5",
      "pages": 416,
      "published": "2010-07-22",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/penguin-companhia/henry-james/pelos-olhos-de-maisie_978-85-6356-002-5-e08fcc69.webp?v=2026-10-20%2018%3A35%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "What Maisie Knew",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-james/what-maisie-knew"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}