{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Wszystko jest iluzją",
  "subtitle": null,
  "slug": "wszystko-jest-iluzja",
  "url": "https://www.bookquiver.com/henry-kuttner/pl/wszystko-jest-iluzja",
  "json": "https://www.bookquiver.com/henry-kuttner/pl/wszystko-jest-iluzja.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/henry-kuttner/pl/wszystko-jest-iluzja.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henry Kuttner",
      "slug": "henry-kuttner",
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-kuttner"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/henry-kuttner/wszystko-jest-iluzja_978-83-8338-336-1.png?v=2026-04-01%2023%3A25%3A17",
  "description": "Wszystko jest iluzją to drugi tom opowiadań jednego z mistrzów złotego wieku science fiction. Niezwykły, i niestety nieco zapomniany, talent Kuttnera lśni najjaśniej w krótkiej formie. W tym tomie prezentujemy kolejny niewielki wycinek jego twórczości. Są tu m. in. po raz pierwszy zebrane w jednym tomie wszystkie opowiadania o Hogbenach, wywodzącej się z Atlantydy rodzinie mutantów, którzy dla wygody używają stosu atomowego, potrafią ingerować w kod genetyczny – a i tak są bardziej normalni niż wielu ludzi. Oprócz tego znajdziemy tu tajemniczego Twonka, szaloną wyprawę w świat gnomów, przestrogę przed mieszaniem się w sprawy magicznych sublokatorów oraz cztery opowiadania po raz pierwszy prezentowane polskim czytelnikom. Kuttner zachwyca pomysłami, w których błyskotliwie łączą się humor, refleksja i wyobraźnia. Kuttner nie miał rodziny, ale […] jego „ dzieci” żyją tutaj, w jego książkach. Są cudowne, wyjątkowe, wspaniałe. Chcę, żebyście je poznali. - Ray Bradbury Obok Kornblutha, Bestera i garstki innych z tego okresu Kuttner umiał przezwyciężyć ograniczenia pulpowej literatury […], jego utwory stały się wyrafinowane i eleganckie. - Bud Webster, \" Past Masters\"",
  "editions": [
    {
      "title": "Wszystko jest iluzją",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/henry-kuttner/pl/wszystko-jest-iluzja/9788383383361",
      "publisher": "Rebis",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8338-336-1",
      "pages": 384,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/henry-kuttner/wszystko-jest-iluzja_978-83-8338-336-1.png?v=2026-04-01%2023%3A25%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}