# Odyseja

Canonical: https://www.bookquiver.com/homer/pl/odyseja

JSON version (same data): https://www.bookquiver.com/homer/pl/odyseja.json

![Odyseja](https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/homer/odyseja_978-83-6881-275-6-40fa546e.png?v=2026-08-28%2009%3A56%3A37)

- Authors: [Homer](https://www.bookquiver.com/homer)
- Language: pl_PL
- Published: 1998-08-24
- Genres: Ancient, classical and medieval texts, Poetry / Poems, Classic poetry / poems, Literature: history and criticism, Fiction: literary and general non-genre, Modern and contemporary fiction: literary and general, Classic fiction: literary and general, Traditional or cultural fiction and true stories, tales and retellings, Myths and Legends / Mythic fiction, Trickster stories and tales, Fiction in translation, History, Ancient religions and Mythologies, Children’s, Teenage and Educational, Children’s / Teenage fiction and true stories

## Description

We wstępie Antoni Libera, autor nowego spolszczenia Odysei, zadaje pytanie, czemu dzieło to do dziś nie istnieje w formie czystego heksametru polskiego, który został ukształtowany przez Adama Mickiewicza? Zostawił on w wyraźny wzór do naśladowania – może właśnie po to, by na jego podstawie opracować na nowo starego Homera? Te kwestie zainspirowały Liberę, by podjąć próbę ułożenia Odysei po polsku według przedstawionych powyżej zasad, a przy tym oddać jej piękno językiem współczesnym, bez archaizowania i stylizacji na antyk. RECENZJE: Tygodnik Solidarność, Wojciech Stanisławski

## Editions

### Odyseja

- Publisher: Swiat Ksiazki
- ISBN: 978-83-6881-275-6
- Pages: 416
- Published: 2026-08-17
- Language: pl_PL

### Odyseja

- Publisher: Vesper
- ISBN: 978-83-8408-230-0
- Pages: 450
- Published: 2026-06-13
- Language: pl_PL

### Odyseja

- Publisher: Homini
- ISBN: 978-83-8205-402-6
- Published: 2026-01-01
- Language: pl_PL

### Odyseja

- Publisher: Wydawnictwo Siedmioróg
- ISBN: 978-83-8279-703-9
- Pages: 146
- Published: 2022-11-07
- Language: pl_PL

### Odyseja

- Publisher: Proszynski i Ska
- ISBN: 8-371-80916-6
- Pages: 332
- Published: 1998-08-24
- Language: pl_PL

### Odyseja

- Publisher: piw
- ISBN: 978-83-8196-794-5
- Pages: 500
- Language: pl_PL

## This book in other languages

- [Odyssee](https://www.bookquiver.com/homer/de/odyssee) (de_DE)
- [Οδύσσεια](https://www.bookquiver.com/omiros/el/odysseia) (el_GR)
- [The Odyssey](https://www.bookquiver.com/homer/the-odyssey) (en_US)
- [Odisea](https://www.bookquiver.com/homero/es/odisea) (es_CO)
- [Odyssée](https://www.bookquiver.com/homere/fr/odyssee) (fr_FR)
- [Odissea](https://www.bookquiver.com/omero/it/odissea) (it_IT)
- [Odisseia](https://www.bookquiver.com/homero/pt/odisseia) (pt_BR)
- [Одіссея](https://www.bookquiver.com/homer/uk/odisseia) (uk_UA)