{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Una dulce destrucción",
  "subtitle": null,
  "slug": "una-dulce-destruccion",
  "url": "https://www.bookquiver.com/hugo-claus/es/una-dulce-destruccion",
  "json": "https://www.bookquiver.com/hugo-claus/es/una-dulce-destruccion.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/hugo-claus/es/una-dulce-destruccion.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hugo Claus",
      "slug": "hugo-claus",
      "url": "https://www.bookquiver.com/hugo-claus"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "nl",
  "first_published": "1992-09-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/panorama-de-narrativas/hugo-claus/una-dulce-destruccion_978-84-3391-178-0.jpg?v=2026-04-13%2019%3A29%3A57",
  "description": "Novela en parte autobiográfica, Una dulce destrucción narra una historia de amor a tres bandas en el París de los años cincuenta. El joven André se enamora de la hija de un conde y la sigue de Gante a París, donde se ve envuelto en las actividades de una tumultuosa colonia de artistas flamencos y holandeses. La efervescencia privada y pública de este grupo (que hace referencia al legendario y vanguardista COBRA, fundado en París en 1948, uno de cuyos miembros era el propio Hugo Claus) proviene de algunos de sus variopintos protagonistas: Hoorne, creador de un mastodóntico poema aleatorio in progress ; Floris, recopiladora de montañas de información sobre el ambiente parisino de la época; Tom, un enano que se dedica a fotografiar mujeres desnudas; Van Diest, pretencioso periodista y crítico de arte; John, obsesionado con ligar turistas americanas en las terrazas; Nikki, que estudia cocina y se gana la vida azotando señores masoquistas. Entre esta troupe de personajes entrañables y estrafalarios, empecinados en cambiar el mundo y la vida, desfilan celebridades como Dalí, el pianista Bud Powell y el mismísimo rey de Egipto. En medio de esa frenética actividad se desarrolla un triángulo amoroso que poco a poco se ve corroído por una misteriosa e inexorable destrucción: Sabine, el ángel caído, encarnación del amour fou y musa irresistible que arrastra consigo a los dos hombres de su vida: Bernard, poeta prisionero de un pasado trágico y André, el narrador, cuya voluntad y sentimientos siguen direcciones contrarias... La escritura de Hugo Claus, directa, descarnada y poéticamente sugestiva, recrea con humor y agudeza aquellos años agitados y contradictorios del París del existencialismo, el jazz y las vanguardias artísticas. Una novela tan amarga como divertida y uno de los títulos fundamentales del gran autor flamenco.",
  "editions": [
    {
      "title": "Una dulce destrucción",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/hugo-claus/es/una-dulce-destruccion/9788433911780",
      "publisher": "panorama_de_narrativas",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-84-3391-178-0",
      "pages": 192,
      "published": "1992-09-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panorama-de-narrativas/hugo-claus/una-dulce-destruccion_978-84-3391-178-0.jpg?v=2026-04-13%2019%3A29%3A57"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}