{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "O zmierzchu",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-zmierzchu",
  "url": "https://www.bookquiver.com/hwang-sok-yong/pl/o-zmierzchu",
  "json": "https://www.bookquiver.com/hwang-sok-yong/pl/o-zmierzchu.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/hwang-sok-yong/pl/o-zmierzchu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hwang Sok-yong",
      "slug": "hwang-sok-yong",
      "url": "https://www.bookquiver.com/hwang-sok-yong"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "ko",
  "first_published": "2022-09-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bowiem/hwang-sok-yong/o-zmierzchu_978-83-2335-673-8-1113f765.jpg?v=2026-08-26%2011%3A53%3A16",
  "description": "Książka nominowana do Międzynarodowej Nagrody BookeraPark Min-u, starzejący się architekt, może mówić o sukcesie. Jako jedynemu z grupy dzieciaków udaje mu się wyrwać z seulskich slumsów. Na fali transformacji Korei Południowej, dzięki determinacji i wieloletniej ciężkiej pracy ostatecznie staje się właścicielem dużej firmy realizującej prestiżowe projekty. Pewnego dnia otrzymuje niespodziewaną wiadomość od kobiety, którą kiedyś pokochał, a potem zdradził. Pogrzebane w pamięci obrazy przyjaźni z dzieciństwa i pierwszej miłości powracają. Min-u zaczyna wspominać świat, który wymazał z pamięci. Uświadamia też sobie, że pomógł go unicestwić, przyczyniając się do bezwzględnej modernizacji Korei. O zmierzchu to historia rozpisana na głosy ludzi, którzy nie mieli szans w starciu z bezdusznym kapitalizmem. To także głęboko humanistyczna opowieść o dzieciństwie, stracie, rozliczaniu się z samym sobą i tragicznych kosztach transformacji kraju, które ponoszą najsłabsi jego mieszkańcy. W 2019 roku książka O zmierzchu znalazła się na długiej liście Międzynarodowej Nagrody Bookera, a w 2018 roku otrzymała francuską Nagrodę im. mile'a Guimeta.",
  "editions": [
    {
      "title": "O zmierzchu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/hwang-sok-yong/pl/o-zmierzchu/9788323356738",
      "publisher": "bo.wiem",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2335-673-8",
      "pages": 208,
      "published": "2026-05-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bowiem/hwang-sok-yong/o-zmierzchu_978-83-2335-673-8-1113f765.jpg?v=2026-08-26%2011%3A53%3A16"
    },
    {
      "title": "O zmierzchu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/hwang-sok-yong/pl/o-zmierzchu/9788323351740",
      "publisher": "Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2335-174-0",
      "pages": 208,
      "published": "2022-09-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/hwang-sok-yong/o-zmierzchu_978-83-2335-174-0-113d8158.jpg?v=2026-08-26%2011%3A53%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}