{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Głoś to na górze",
  "subtitle": null,
  "slug": "glos-to-na-gorze",
  "url": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin/pl/glos-to-na-gorze",
  "json": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin/pl/glos-to-na-gorze.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin/pl/glos-to-na-gorze.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James Baldwin",
      "slug": "james-baldwin",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Go Tell It on the Mountain",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-03-19",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/james-baldwin/glos-to-na-gorze_978-83-6805-956-4.jpg?v=2026-04-04%2008%3A46%3A05",
  "description": "Akcja tej pierwszej, częściowo autobiograficznej powieści Baldwina toczy się w ciągu jednego dnia w latach trzydziestych w Harlemie. Jej główny bohater – czternastoletni John – dorastający w biednej wielodzietnej rodzinie staje wobec duchowych i moralnych dylematów. Mierzy się z gniewem wobec okrutnego ojczyma, pastora w zielonoświątkowym zgromadzeniu, przeżywa pierwsze niepokoje związane z budzącą się seksualnością i zwątpienie w wiarę. Kościół, będący dla afroamerykańskiej społeczności miejscem schronienia i nadziei, w oczach chłopca jest przestrzenią pełną fałszu i zakłamania. W tej lirycznej, a zarazem mocno symbolicznej prozie odnajdujemy najlepsze cechy pisarstwa Baldwina: psychologiczną głębię, wspaniały styl, pytania dotyczące amerykańskiej tożsamości i ludzkiej kondycji. W posłowiu Anna Pochmara przedstawia szerszy kontekst powieści, przybliża rolę Kościoła protestanckiego w życiu afroamerykańskiej społeczności, przygląda się wybranym motywom powieści, umieszczając je w perspektywie historyczno-literackiej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Głoś to na górze",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin/pl/glos-to-na-gorze/9788368059564",
      "publisher": "karakter",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6805-956-4",
      "pages": 352,
      "published": "2025-03-19",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/james-baldwin/glos-to-na-gorze_978-83-6805-956-4.jpg?v=2026-04-04%2008%3A46%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Go Tell It on the Mountain",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin/go-tell-it-on-the-mountain"
    },
    {
      "title": "Proclamem nas montanhas",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-baldwin/pt/proclamem-nas-montanhas"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}