{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Sześć tysięcy gotówką",
  "subtitle": null,
  "slug": "szesc-tysiecy-gotowka",
  "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pl/szesc-tysiecy-gotowka",
  "json": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pl/szesc-tysiecy-gotowka.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pl/szesc-tysiecy-gotowka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James Ellroy",
      "slug": "james-ellroy",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-11-21",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/james-ellroy/szesc-tysiecy-gotowka_978-83-8110-706-8.webp?v=2026-04-04%2003%3A33%3A35",
  "description": "Sześć tysięcy gotówką to druga część trylogii Underworld USA obnażającej mroczne oblicze Stanów Zjednoczonych lat 60. „ Świetna lektura… Ta książka to testosteron w najczystszej postaci”. – The Plain Dealer „ Wspaniała, a zarazem straszna książka, o wspaniałym i zarazem strasznym czasie w historii Stanów Zjednoczonych”. – The Village Voice „ Jazda bez trzymanki… Amerykańska polityka zacieśniająca więzy ze spiskiem i zbrodnią. Temat tak twardy do zgryzienia, że łatwo połamać na nim zęby”. – The New York Times Book Review „ Spod ręki Ellroya wychodzą zdania drapieżne, jakby pisał je furiat miotany gorączką i krótkie niczym błysk flesza aparatu fotograficznego.” – Gazeta Wyborcza 22 listopada 1963 roku. Zaledwie kilka godzin po zamachu na Johna F. Kennedy’ego w Dallas spotyka się trzech mężczyzn: Wayne Tedrow Jr. ‒ młody i prawy policjant z Las Vegas, Ward J. Littell ‒ zdeprawowany agent FBI oraz Pete Bondurant ‒ specjalista od szantażu i brudnej roboty. Mają przed sobą jedno zadanie – posprzątać bałagan po zamachu na 53. prezydenta Stanów Zjednoczonych. Taki początek nie zwiastuje niczego dobrego. Przez kolejne pięć lat cała trójka będzie musiała zagłębić się nie tylko w sprawę morderstwa Kennedy’ego. Wszyscy zostaną wplątani w inne, równie nieprzyjemne kwestie: przejęcie Las Vegas przez Howarda Hughesa, wojna Hoovera przeciwko ruchowi praw obywatelskich, handel heroiną w Wietnamie a także zamach na Martina Luthera Kinga.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sześć tysięcy gotówką",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pl/szesc-tysiecy-gotowka/9788381107068",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8110-706-8",
      "pages": 864,
      "published": "2018-11-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/james-ellroy/szesc-tysiecy-gotowka_978-83-8110-706-8.webp?v=2026-04-04%2003%3A33%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}