{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "No Escuro da Noite",
  "subtitle": null,
  "slug": "no-escuro-da-noite",
  "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pt/no-escuro-da-noite",
  "json": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pt/no-escuro-da-noite.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pt/no-escuro-da-noite.md",
  "authors": [
    {
      "name": "James Ellroy",
      "slug": "james-ellroy",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Because the Night",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2000-06-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Lloyd Hopkins",
      "slug": "lloyd-hopkins",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/series/lloyd-hopkins"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/james-ellroy/no-escuro-da-noite_978-97-2232-625-4.jpg?v=2026-07-12%2013%3A06%3A32",
  "description": "Depois de O Sangue Na Lua, a Editorial Presença publica agora No Escuro da Noite, o segundo volume de três do conceitudo autor norte-americano James Elroy. Vista como um todo, L. A. Noir oferece a oportunidade de ver as primeiras sugestões e a verdadeira essência de projectos mais actuais e refinadamente complexos como American Tabloid. Los Angeles continua a ser o cenário escolhido para o desenrolar de mais um enrendo de policial negro, e o personagem central, o Detective Lloyd Hopkins, mantem a sua postura irreverente de soturno polícia anti-herói que tinha no primeiro volume desta trilogia. Mais um caso para o Sargento Hopkins desvendar: o estranho desaparecimento do heróico polícia Jacob Herzog e um múltiplo homicídio perpetuado com um revólver datado da época pré-Guerra Civil Americana ainda por resolver. Será que os dois casos estão ligados? À medida que o Detective Hopkins junta as várias peças deste enorme puzzle policial, ele descobre um surpreendente rasto de enigmáticos e dementes segredos que apontam para uma única inteligência psicótica...",
  "editions": [
    {
      "title": "No Escuro da Noite",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pt/no-escuro-da-noite/9789722326254",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2232-625-4",
      "pages": 268,
      "published": "2000-06-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/james-ellroy/no-escuro-da-noite_978-97-2232-625-4.jpg?v=2026-07-12%2013%3A06%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "In der Tiefe der Nacht",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/de/in-der-tiefe-der-nacht"
    },
    {
      "title": "Because the Night",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/because-the-night"
    },
    {
      "title": "Perché la notte",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/it/perche-la-notte"
    },
    {
      "title": "Mroczny powód",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/james-ellroy/pl/mroczny-powod"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
